Blefaritis

PorJames Garrity, MD, Mayo Clinic College of Medicine and Science
Revisado/Modificado may. 2022
Vista para pacientes

La blefaritis es la inflamación de los bordes palpebrales, que puede ser aguda o crónica. Sus signos y síntomas incluyen prurito y ardor de los bordes palpebrales con enrojecimiento y edema. El diagnóstico se basa en la anamnesis y la exploración. La blefatitis ulcerativa aguda suele tratarse con antibióticos tópicos o antivirales sistémicos. La blefaritis no ulcerativa aguda se trata en ocasiones con corticoides tópicos. La enfermedad crónica se trata con lágrimas artificiales, compresas calientes y a veces con antibióticos por boca (p. ej., una tetraciclina o azitromicina) para la disfunción de las glándulas de Meibomio o con higiene palpebral y lágrimas artificiales para la blefaritis seborreica.

Etiología de la blefaritis

La blefaritis puede ser aguda (ulcerativa o no ulcerativa) o crónica (disfunción de las glándulas de Meibomio, blefaritis seborreica).

Blefaritis aguda

La blefaritis ulcerativa aguda suele deberse a una infección bacteriana (normalmente estafilocócica) del borde palpebral en la base de las pestañas que afecta también a sus folículos y a las glándulas de Meibomio. También puede ser causada por virus (p. ej., herpes simple, varicela zóster). Las infecciones bacterianas suelen tener más costras que las virales, que por lo general tienen una secreción serosa clara.

La blefaritis no ulcerativa aguda suele deberse a una reacción alérgica que afecta esta área, p. ej., blefarodermatitis atópica y blefaroconjuntivitis alérgica estacional, que producen

  • Prurito intenso e inflamación (generalmente a lo largo de los bordes de ambos párpados);

  • Fricción (una respuesta al prurito que puede aumentar el prurito conjuntival y exacerbar la dermatitis atópica [eccema] del párpado); o

  • Sensibilidad de contacto (dermatoblefacoconjuntivitis)

Blefaritis crónica

La blefaritis crónica es una inflamación no infecciosa de causa desconocida. Las glándulas de Meibomio en el párpado producen lípidos (secreción de la glándula) que reducen la evaporación de lágrimas al formar una capa lipídica que cubre la capa acuosa lagrimal. En la disfunción de las glándulas de Meibomio, la composición lipídica es anormal y los conductos y orificios glandulares se obstruyen con tapones duros y céreos. Muchos pacientes presentan rosácea y orzuelos y chalaciones recidivantes.

Muchos pacientes con blefaritis seborreica tienen dermatitis seborreica de la cara y el cuero cabelludo o acné rosácea. A menudo, se produce una colonización bacteriana secundaria en las escamas que se desarrollan en el borde palpebral. Se obstruyen las glándulas de Meibomio.

La mayoría de los pacientes que presentan disfunción de las glándulas de Meibomio o blefaritis seborreica tienen mayor evaporación lagrimal y queratoconjutivitis seca secundaria, también conocida como ojo seco.

Síntomas y signos de la blefaritis

Los síntomas comunes a todas las formas de blefaritis incluyen prurito y ardor de los bordes palpebrales e irritación conjuntival con lagrimeo, fotofobia y sensación de cuerpo extraño. A la mañana temprano, los síntomas tienden a ser peores que los de la queratoconjuntivitis seca, que tienden a empeorar hacia el final del día.

Blefaritis aguda

En la blefaritis ulcerativa aguda se forman pequeñas pústulas en los folículos de las pestañas que terminan abriéndose en úlceras marginales aplanadas. Las costras se adhieren firmemente y dejan una superficie sangrante cuando son arrancadas. Los párpados se pegan por las secreciones desecadas durante el sueño. La blefaritis ulcerosa recurrente causa cicatrices palpebrales y pérdida o dirección anormal (triquiasis) de las pestañas.

En la blefaritis aguda no ulcerativa, los bordes palpebrales se edematizan y enrojecen; la pestañas pueden presentar costras con líquido seroso desecado.

Blefaritis crónica

En la disfunción de las glándulas de Meibomio, el examen pone de manifiesto orificios glandulares dilatados y taponados de los que puede exprimirse una secreción cérea, espesa y amarillenta. En la blefaritis seborreica, se desarrollan escamas grasientas y fáciles de arrancar sobre los bordes palpebrales. La mayoría de los pacientes con blefaritis seborreica y disfunción de las glándulas de Meibomio tienen una queratoconjuntivitis seca secundaria, que también causa sensación de cuerpo extraño y de arenilla, tensión y fatiga ocular, y visión borrosa con el esfuerzo visual prolongado.

La blefaritis crónica también puede ocurrir en pacientes con carcinoma del párpado (especialmente si la blefaritis es unilateral y hay pérdida de las pestañas) o en enfermedades inmunomediadas como el penfigoide ocular cicatrizal.

Diagnóstico de la blefaritis

  • Examen con lámpara de hendidura

El diagnóstico suele realizarse mediante examen con lámpara de hendidura. La blefaritis crónica que no responde al tratamiento puede requerir una biopsia para excluir tumores palpebrales o trastornos inmunomediados que pueden simular esta entidad.

Pronóstico de la blefaritis

La blefaritis aguda casi siempre responde al tratamiento, aunque puede recidivar o evolucionar a una blefaritis crónica. La blefaritis crónica es de curso tórpido, recurrente y refractaria al tratamiento. Las exacerbaciones son molestas, incómodas y poco estéticas, aunque no suelen producir cicatrización corneana ni pérdida de la visión.

Tratamiento de la blefaritis

  • Antibióticos para la blefaritis ulcerosa aguda; compresas tibias y corticosteroides tópicos para la blefaritis aguda no ulcerosa aguda

  • Para la blefaritis crónica, tratamiento de la queratoconjuntivitis seca, compresas calientes, limpieza de párpados y a veces antibióticos tópicos o sistémicos según indicación clínica

Blefaritis aguda

La blefaritis ulcerativa aguda se trata con pomada antibiótica (p. ej., bacitracina/polimixina B, eritromicina o gentamicina al 0,3% 4 veces al día durante 7 a 10 días). La blefaritis ulcerativa viral aguda se trata con antivirales sistémicos (p. ej., en el herpes simple, aciclovir 400 mg por vía oral 3 veces al día durante 7 días; para varicela zóster, famciclovir 500 mg por vía oral 3 veces al día o valaciclovir 1 g por vía oral 3 veces al día durante 7 días).

El tratamiento de la blefaritis aguda no ulcerativa comienza por evitar la acción (p. ej., el frotamiento) o la sustancia (p. ej., colirios nuevos) responsables. Las compresas tibias sobre el párpado cerrado pueden aliviar los síntomas y acelerar la resolución. Si el edema persiste > 24 horas, pueden usarse corticoides tópicos (p. ej., pomada oftálmica de fluorometolona al 0,1% 3 veces al día durante 7 días).

Blefaritis crónica

El tratamiento inicial de la blefaritis seborreica y la disfunción de las glándulas de Meibomio se dirige hacia la queratoconjuntivitis seca. En la mayoría de los pacientes son eficaces las lágrimas artificiales durante el día, las pomadas emolientes por la noche y los tapones puntuales (depósitos que obstruyen los puntos y disminuyen así la secreción de lágrimas).

Si es preciso, el tratamiento adicional de la disfunción de las glándulas de Meibomio incluye el uso de compresas calientes para derretir los tapones céreos y, en ocasiones, el masaje palpebral para expulsar las secreciones retenidas que deben cubrir la superficie ocular.

Si es necesario, el tratamiento adicional de la blefaritis seborreica consiste en la limpieza cuidadosa del borde palpebral (gotas oculares) 2 veces al día con un hisopo de algodón embebido en una solución diluida de champú para bebés (2 a 3 gotas en media taza de agua tibia) o con toallitas y lavados comerciales que contengan ingredientes como un limpiador suave de párpados, aceites de árbol de té y de coco, o ácido hipocloroso al 0,01%. Puede asociarse una pomada antibiótica (eritromicina, bacitracina/polimixima B o gotas como azitromicina al 1,0% o 1,5% o sulfacetamida al 10% 2 veces al día hasta durante 3 meses) para reducir los recuentos bacterianos sobre el borde palpebral en los casos que no responden durante semanas a la higiene palpebral.

En algunos casos, la administración de 500 mg de azitromicina por vía oral durante 3 días en tres ciclos con intervalos de 7 días o una tetraciclina (p. ej., 100 mg de doxiciclina por vía oral 2 veces al día con dosis decrecientes durante 3 a 4 meses) también puede ser eficaz porque cambia la composición de las secreciones de las glándulas de Meibomio o altera la composición de las bacterias de la piel.

Conceptos clave

  • Las formas comunes de la blefaritis incluyen la ulcerosa aguda (a menudo secundaria a la infección por estafilococos o virus del herpes), la no ulcerosa aguda (generalmente alérgica) y la crónica (a menudo con disfunción de las glándulas de Meibomio o dermatitis seborreica).

  • La queratoconjuntivitis seca secundaria suele acompañar a la blefaritis crónica.

  • Los síntomas frecuentes incluyen prurito y ardor de los bordes palpebrales e irritación conjuntival con lagrimeo, fotofobia y sensación de cuerpo extraño.

  • El diagnóstico suele realizarse mediante examen con lámpara de hendidura.

  • Se deben considerar los diagnósticos alternativos, incluido el carcinoma palpebral si la blefaritis crónica es unilateral.

  • Se indican tratamientos de sostén (p. ej., compresas calientes, limpieza de párpados y el tratamiento de la queratoconjuntivitis seca, según sea necesario).

  • Los tratamientos farmacológicos específicos pueden incluir antibióticos tópicos para la blefaritis ulcerosa aguda, antivirales sistémicos si se sospecha una infección viral y corticosteroides tópicos para la blefaritis aguda no ulcerosa persistente.

  • El tratamiento de la blefaritis crónica incluye el tratamiento de la queratoconjuntivitis seca con suplementos de lágrimas y, según sea necesario, el uso de compresas calientes y antibióticos tópicos o sistémicos.

Más información

El siguiente es un recurso en inglés que puede ser útil. Tenga en cuenta que el MANUAL no es responsable por el contenido de este recurso.

  1. Amescua G, Akpek EK, Farid M, et al: Blepharitis preferred practice pattern®. Ophthalmology126(1):P56-P93. doi: 10.1016/j.ophtha.2018.10.019

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD!ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD!ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD!ANDROID iOS