The Merck Manuals and the World Merck is proud to provide translations of the Merck Manuals in almost 20 languages. Below are links to the online versions for a number of the translations.       Country or Region           Brazil Portuguese (2) China Chinese (2) Colombia Spanish (2) Ecuador Spanish (2) Japan Japanese (1) Mexico Spanish (2) Netherlands Dutch (2) Perú Spanish (2) Portugal Portugese (2) Spain Spanish (2) (1) The Merck Manual--Home Edition  (second edition online) (2) The Merck Manual--Home Edition  (1st edition from 1997) Country or Region Language   Argentina Spanish (1, 2) Ecuador Spanish (1, 2) France French (1, 2) Germany German (1, 2) Italy Italian (1) Japan Japanese (1) Korea Korean (1) Mexico Spanish (1, 2) Spain Spanish (1, 2) (1) The Merck Manual  (17th edition, 1999) (2) Site may require physicians to register