Справочник Msd

Подтвердите, что вы находитесь за пределами Российской Федерации

honeypot link
Предоставлено Вам This site is not intended for use in the Russian Federation
Заболевание

Особые медицинские состояния и путешествия

Авторы:

Christopher Sanford

, MD, MPH, DTM&H, University of Washington;


Alexa Lindley

, MD, MPH, University of Washington School of Medicine

Просмотреть профессиональную версию

У людей с определенными медицинскими состояниями во время поездки могут возникать специфические проблемы.

Заболевание сердца и путешествия

Людям со стенокардией стенокардию; Стенокардия — это эпизод боли в груди или ощущение сдавления, которое развивается, когда сердечная мышца не получает достаточного количества кислорода. Пациент со стенокардией обычно испытывает... Прочитайте дополнительные сведения , сердечной недостаточностью Сердечная недостаточность (СН) Сердечная недостаточность представляет собой нарушение, при котором сердце не способно удовлетворить потребности организма, что приводит к уменьшению кровотока, скоплению (застою) крови в венах... Прочитайте дополнительные сведения Сердечная недостаточность (СН) или некоторыми нарушениями сердечного ритма Общие сведения о нарушениях сердечного ритма Нарушение сердечного ритма (аритмия) — заболевание, при котором происходит нарушение частоты (замедление или ускорение ритма), ритмичности или нарушение последовательности электрического возбуждения... Прочитайте дополнительные сведения Общие сведения о нарушениях сердечного ритма не следует отправляться в путешествие, если симптомы возникают у них во время отдыха или после минимального напряжения. Если человек недавно перенес инфаркт миокарда, рекомендуется отложить поездку на некоторое время, в зависимости от тяжести инфаркта миокарда. Он должен поинтересоваться у своего врача, нужно ли ждать, и если да, то сколько. Людям с тяжелой или усугубляющейся стенокардией следует избегать авиаперелетов. Их симптомы могут усилиться из-за нехватки кислорода в салоне самолета, летящего на большой высоте.

Все путешественники с заболеваниями сердца должны иметь при себе копию последней электрокардиограммы (ЭКГ). Людям с водителями ритма, имплантируемыми дефибрилляторами или коронарными шунтами следует брать в поездку карточку или письмо от врача, подтверждающее наличие такого элемента и содержащее информацию о типе, месторасположении и электронных характеристиках имплантированного устройства. Имплантированные металлические устройства могут приводить к срабатыванию сигнализации при прохождении через электронные системы безопасности. Электронные системы безопасности обычно не оказывают какого-либо воздействия на имплантируемые дефибрилляторы, но людям с такими дефибрилляторами не рекомендуется находиться под рамками металлодетекторов более 15 секунд. Ручные металлодетекторы также безопасны для людей с дефибрилляторами, но длительного контакта с ними, например, воздействия металлодетектора на зону, где расположен дефибриллятор, продолжительностью более 5 секунд, следует избегать.

Как правило, если пассажир заранее предупреждает об особых требованиях в отношении продуктов питания, то большинство крупных авиакомпаний во время перелета вместо блюд из общего меню может предоставить ему продукты с низким содержанием натрия и жиров. Многие круизные авиалинии также могут предоставить такие блюда после предварительного уведомления.

Знаете ли Вы, что...

  • На большой высоте симптомы определенных сердечных и легочных заболеваний, а также симптомы серповидноклеточной анемии могут усугубляться из-за нехватки кислорода.

Заболевание легких и путешествия

У путешественников с легочными кистами, тяжелой эмфиземой Хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) Хроническая обструктивная болезнь легких представляет собой постоянное сужение (закупорку или обструкцию) дыхательных путей в результате эмфиземы, хронического обструктивного бронхита или обоих... Прочитайте дополнительные сведения Хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) или обширным скоплением жидкости вокруг легких (плеврального выпота Плевральный выпот Плевральный выпот представляет собой патологическое накопление жидкости в плевральной полости (пространство между двумя листками тонкой оболочки, которая покрывает легкие). Жидкость может накапливаться... Прочитайте дополнительные сведения Плевральный выпот ), а также у тех, кто недавно перенес коллапс легкого (пневмоторакс Пневмоторакс Пневмоторакс — наличие воздуха между двумя слоями плевры (тонкой, прозрачной, двухслойной мембраны, покрывающей легкие и выстилающей изнутри грудную стенку), что приводит к частичному или полному... Прочитайте дополнительные сведения Пневмоторакс ) или хирургическую операцию на грудной клетке, из-за перепадов давления в салоне могут появиться осложнения. Таким людям не следует летать без одобрения врача.

Другим путешественникам с болезнями легких во время нахождения на борту самолета может требоваться дополнительный кислород. Врач определяет, требуется ли человеку кислород во время перелета, измеряя уровень кислорода в крови. Низкий уровень кислорода в крови называется гипоксемией. Большинство компаний предоставляет кислород на время перелета при предъявлении назначения врача и предварительном уведомлении. Проносить кислород в любой форме на борт самолета не разрешается. Путешественники, которым кислород требуется во время нахождения в аэропорту, должны позаботиться о его наличии самостоятельно, хотя большинство поставщиков кислорода бесплатно помогает своим постоянным клиентам решить этот вопрос, если у них имеются отделения в городе, куда отправляется такой человек. Другое дыхательное оборудование, например, устройства для поддержания постоянного положительного давления в дыхательных путях, можно размещать в салоне самолета при условии, что его размеры не превышают размеров, установленных для ручной клади. Путешественникам, которым необходимо провезти такое оборудование, нужно прибывать в аэропорт заранее, чтобы иметь достаточно времени для прохождения проверок безопасности.

Путешествия наземным транспортом на большой высоте могут создавать особые проблемы, поскольку в таких условиях человек получает меньше кислорода, чем на уровне моря (Высотная болезнь Высотная болезнь Причиной высотной болезни является недостаток кислорода на большой высоте. Симптомы включают головную боль, усталость, тошноту или потерю аппетита, раздражительность, в более тяжелых случаях... Прочитайте дополнительные сведения ). Как правило, люди, у которых имеются легочные заболевания легкой или средней тяжести, не испытывают никаких затруднений на высоте до 1500 метров, но чем выше поднимается человек, тем больше вероятность того, что у него возникнут какие-либо проблемы, обусловленные нехваткой кислорода. Люди с болезнями легких, которые проезжают через такие места или направляются в них, должны придерживаться тех же мер предосторожности, что и при авиаперелетах.

Путешествия на автобусе, поезде, автомобиле и корабле безопасны для людей с болезнями легких, но такие поездки требуется тщательно планировать, чтобы обеспечить наличие кислорода. Коммерческие службы могут организовать поставку кислорода для путешественников в любую точку мира.

У людей с астмой астма. Бронхиальная астма — заболевание, при котором в ответ на определенные раздражители развивается сужение дыхательных путей, как правило, обратимое. Наиболее распространенными симптомами являются... Прочитайте дополнительные сведения астма. , эмфиземой Хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) Хроническая обструктивная болезнь легких представляет собой постоянное сужение (закупорку или обструкцию) дыхательных путей в результате эмфиземы, хронического обструктивного бронхита или обоих... Прочитайте дополнительные сведения Хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) или бронхитом Острый бронхит Острый бронхит — это воспаление дыхательного горла (трахеи), а также дыхательных путей, которые отходят от трахеи (бронхи), вызываемое инфекцией. Причиной острого бронхита обычно является вирусная... Прочитайте дополнительные сведения в городах, где воздух серьезно загрязнен, может наблюдаться усугубление симптомов. Для того, чтобы контролировать симптомы надлежащим образом, им может потребоваться дополнительное введение уже принимаемых ингаляционных препаратов или прием дополнительных лекарственных препаратов, таких, как кортикостероиды. Перед авиаперелетом следует воздержаться от курения, поскольку оно может усугубить легкую гипоксемию. Гипоксия и утомление могут усилить действие алкоголя, поэтому от его употребления во время путешествия также следует отказаться.

Сахарный диабет и путешествия

Лучшим способом контроля уровня сахара в крови является частое проведение тестирований и (при необходимости) последующее регулирование принимаемой пищи и доз лекарственных препаратов. Путешественники с сахарным диабетом Сахарный диабет (СД) Сахарный диабет — заболевание, при котором уровень сахара (глюкозы) в крови слишком высок, потому что организм не вырабатывает достаточного количества инсулина либо не может эффективно использовать... Прочитайте дополнительные сведения должны перевозить содержащие сахар (глюкозу) пищевые добавки в ручной клади либо иметь при себе сок, печенье или фрукты на случай понижения уровня сахара в крови. В большинстве случаев время приема доз инсулина необходимо рассчитывать, ориентируясь на продолжительность поездки, а не на местное время. Кроме того, если планы в отношении поездки предполагают изменения во времени более чем на несколько часов, то людям с сахарным диабетом (особенно тем, кто принимает инсулин) необходимо проконсультироваться с врачом по поводу подходящего графика приема лекарственных препаратов. Инсулин можно хранить без холодильника в течение многих дней, но при этом нельзя допускать его перегревания.

Большинство крупных авиакомпаний предоставляет специальное питание для людей с сахарным диабетом, если предупредить их о необходимости соблюдения особого режима питания, как минимум, за 24 часа. Большое значение имеют меры по предотвращению обезвоживания во время перелета.

Знаете ли Вы, что...

  • Если человек с сахарным диабетом находится в дороге, то, во избежание гипогликемии, плановый уровень сахара в его крови должен быть немного выше, чем в ситуациях, когда он находится дома.

После прибытия в место назначения уровень сахара в крови необходимо регулярно проверять, поскольку занятия и рацион человека на новом месте часто отличаются от привычных. Во время поездки точно контролировать уровень сахара в крови достаточно сложно, поэтому уровень сахара может колебаться сильней обычного. Если человек старается удерживать уровень сахара как можно ближе к норме, это увеличивает риск того, что в какой-то момент уровень сахара может опуститься слишком низко (гипогликемия Гипогликемия Гипогликемия — это не соответствующие норме низкие уровни сахара (глюкозы) в крови. Гипогликемию чаще всего вызывают лекарственные препараты, принимаемые для контроля диабета. Гораздо менее... Прочитайте дополнительные сведения ). Поэтому во время путешествия плановый уровень сахара в крови должен быть немного выше идеального. Путешественники с сахарным диабетом должны придерживаться разработанной диеты, несмотря на соблазн попробовать новые продукты, и питаться не чаще обычного, соблюдая установленный график приема пищи. Таким людям следует носить удобные носки и обувь, ежедневно проверять состояние ступней и стараться не ходить босиком, чтобы избежать небольших травм, которые могут увеличивать риск проникновения инфекций или долго не заживать.

Беременность и путешествия

Как правило, авиаперелеты не оказывают никакого воздействия на беременность. Тем не менее, женщинам на поздних сроках (более 36 недель беременности), а также женщинам с угрозой выкидыша выкидыш; Выкидыш — это потеря плода до 20-й недели беременности. Выкидыши обычно происходят из-за проблем у плода (например, генетическое заболевание или врожденный эффект) или у женщины (например, структурные... Прочитайте дополнительные сведения , преждевременных родов Преждевременные роды Роды, которые начинаются до 37 недели беременности, считаются преждевременными. Дети, рожденные преждевременно, могут иметь серьезные проблемы со здоровьем. Диагноз преждевременных родов обычно... Прочитайте дополнительные сведения или отслойки плаценты Отслоение плаценты Отслойка плаценты (отслоение плаценты) — это преждевременное отделение плаценты от стенки матки, обычно после 20 недель беременности. У женщины может быть боль и болезненность в животе, вагинальное... Прочитайте дополнительные сведения следует избегать авиаперелетов и путешествий на длинные расстояния. В большинстве авиакомпаний существуют особые правила в отношении беременных женщин, с которыми следует ознакомиться перед приобретением билетов. Например, авиакомпания может потребовать, чтобы женщина, которая находится на девятом месяце беременности и хочет совершить авиаперелет, предоставила письменное разрешение врача, полученное не ранее чем за 72 часа до отправки, в котором будет указана предполагаемая дата родов. Беременным женщинам, которые путешествуют на длинные дистанции, следует соблюдать меры предосторожности, позволяющие снизить риск формирования сгустков крови (например, периодически вставать и двигаться при путешествии на самолете или останавливаться и совершать короткие прогулки при путешествии на автомобиле) и избежать обезвоживания. Для того, чтобы предотвратить травмирование плода, ремни безопасности необходимо закреплять ниже живота и фиксировать на уровне бедер.

Беременным женщинам следует избегать продолжительного использования таблеток для очистки воды, содержащих йод, поскольку он может повлиять на развитие щитовидной железы у плода.

Беременным женщинам, которые не могут отложить поездку в регионы, где распространена малярия Малярия Малярия — это инфекционное заболевание эритроцитов — заражение одним из пяти видов простейших из рода Plasmodium. Малярия вызывает лихорадку, озноб, потливость, общее ощущение нездоровья... Прочитайте дополнительные сведения , необходимо сопоставить риск приема противомалярийных препаратов, влияние которых на беременность не изучено до конца, и риск путешествия без надлежащей защиты. Беременным женщинам следует рассмотреть возможность отложить поездку в районы, где распространена малярия, поскольку у беременных женщин вероятность возникновения серьезных последствий малярийной инфекции, включающих угрозу для жизни, выше, чем у небеременных, даже при условии приема противомалярийных препаратов. Для предотвращения малярии одобрен прием мефлохина в течение всех 3 триместров беременности.

Беременные женщины также рискуют заразиться гепатитом E Гепатит Е Гепатит Е представляет собой воспаление печени, вызванное вирусом гепатита Е. Гепатит Е обычно передается в случаях, когда люди употребляют в пищу что-то, загрязненное калом инфицированного... Прочитайте дополнительные сведения , поражающей печень вирусной инфекцией, которая редко встречается в Соединенных Штатах, но распространена в Азии, на Ближнем и Среднем Востоке, в Северной Африке и Мексике. Такая инфекция может стать причиной выкидыша, печеночной недостаточности или смерти. Лечения, позволяющего избавиться от этой инфекции, не существует, поэтому необходимо обдумать возможность отложить поездку в регионы, где распространен гепатит E. Женщины, которые не могут отложить такую поездку, должны тщательно мыть руки и следовать рекомендациям в отношении безопасных продуктов питания (Профилактика Профилактика Гастроэнтерит представляет собой воспаление слизистой оболочки желудка, а также тонкого и толстого кишечника. Он обычно возникает в результате микробной инфекции, но также может быть вызван... Прочитайте дополнительные сведения Профилактика ).

Другие состояния

Путешествия и нахождение в пути также влияют и на другие медицинские состояния, такие как:

  • серповидноклеточная анемия;

  • вирус иммунодефицита человека (ВИЧ);

  • колостомия;

  • ношение контактных линз;

  • психические расстройства;

  • Инвалидность вследствие физических нарушений

  • проблемы с челюстью.

У некоторых путешественников с серповидноклеточной анемией Серповидноклеточная анемия Серповидноклеточная анемия — это наследственная генетическая аномалия строения гемоглобина (переносящий кислород белок, содержащийся в эритроцитах), характеризующаяся наличием эритроцитов серповидной... Прочитайте дополнительные сведения Серповидноклеточная анемия существует риск возникновения внезапной боли (серповидноклеточного криза) в условиях низкой влажности и недостаточного количества кислорода в салоне самолета. Такой риск можно свести к минимуму, обеспечив достаточное количество жидкости и кислорода.

Лекарственные препараты, которые используются для лечения инфекции, вызванной вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ) или СПИДа Инфекция, вызванная вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ) Инфекция, вызванная вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ), — это вирусная инфекция, которая постепенно разрушает определенные лейкоциты и лечится антиретровирусными препаратами. В отсутствие... Прочитайте дополнительные сведения Инфекция, вызванная вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ) , могут взаимодействовать с лекарственными препаратами, которые люди, отправляющиеся в международные поездки, часто принимают для предотвращения малярии Малярия у туристов Особую важность имеет профилактика проблем со здоровьем в пункте назначения, причем очень важно не допускать их при поездках в другие страны. В определенных регионах распространены определенные... Прочитайте дополнительные сведения и диареи путешественника Диарея путешественника Особую важность имеет профилактика проблем со здоровьем в пункте назначения, причем очень важно не допускать их при поездках в другие страны. В определенных регионах распространены определенные... Прочитайте дополнительные сведения . Поэтому путешественники с такими заболеваниями должны обсуждать риски, связанные с подобным взаимодействием, со своими врачами и фармацевтами.

Людям с колостомой Лечение Закупорка (обструкция) кишечника — это блокада, полностью останавливающая или серьезно ухудшающая прохождение пищи, жидкости, выделений пищеварительного тракта и газа через кишечник. Наиболее... Прочитайте дополнительные сведения не следует поднимать тяжелые сумки или брать с собой большие запасы продуктов, поскольку это может стимулировать сопровождающееся выделением кишечного газа калоотделение во время перелета. Во время перелета газ расширяется, поэтому в устройствах, оснащенных заполненными воздухом манжетами или баллонами (таких, как зонды для искусственного кормления или мочевые катетеры), вместо воздуха следует использовать воду.

Люди, которые носят контактные линзы, во время поездки могут использовать очки или чаще увлажнять свои линзы заменителями слез, чтобы компенсировать низкую влажность в салоне самолета. Заменители слез также могут оказаться полезными людям, у которых наблюдается сухость глаз. В большинстве случаев стоит брать с собой в дорогу дополнительный комплект очков или линз либо рецепт на очки или линзы, который пригодится, если их потребуется заменить. Также могут понадобиться дополнительные батарейки для слуховых аппаратов.

Путешественники с серьезными психическими расстройствами, например, с плохо контролируемой шизофренией Шизофрения Шизофрения является психическим расстройством, характеризующимся потерей контакта с реальностью (психоз), галлюцинациями (обычно слуховыми), твердой уверенностью в ложных убеждениях (бред),... Прочитайте дополнительные сведения , могут представлять угрозу для самих себя или других людей и должны сопровождаться отвечающим за них человеком. Кроме того, им могут быть рекомендованы седативные лекарственные препараты.

Большинство авиакомпаний во время коммерческих рейсов предоставляет путешественникам с ограниченными возможностями инвалидные коляски и носилки. Некоторые авиакомпании могут размещать на борту путешественников, которым требуется особое оборудование, такое как капельницы или аппараты искусственной вентиляции легких, при условии, что этих людей сопровождает обученный персонал и все необходимые приготовления проведены заблаговременно. Людям, которых невозможно отправить коммерческим рейсом из-за тяжелой болезни, требуется авиационно-медицинская служба.

Людям, у которых челюсти зафиксированы проволокой в сомкнутом виде (например, после хирургической операции на челюстях), не следует лететь самолетом до тех пор, пока их состояние не будет позволять им быстро разомкнуть челюсти. Если во время перелета с челюстями, зафиксированными в сомкнутом виде, у такого человека откроется рвота, он рискует захлебнуться; кроме того, рвотные массы могут попасть в дыхательные пути.

Общие рекомендации для путешественников с различными заболеваниями можно получить в следующих организациях:

  • в медицинских отделах крупных авиакомпаний;

  • на электронных информационных ресурсах для туристов;

  • в местных дорожных больницах.

Дополнительная информация

Могут быть полезны перечисленные ниже ресурсы на английском языке. Обратите внимание, что составители СПРАВОЧНИКА не несут ответственности за содержание этого ресурса.

ПРИМЕЧАНИЕ: Это — пользовательская версия ВРАЧИ: Просмотреть профессиональную версию
Просмотреть профессиональную версию
quiz link

Test your knowledge

Take a Quiz! 
ANDROID iOS
ANDROID iOS
ANDROID iOS
НАВЕРХ