Table: Algunas causas y características de la hinchazón en el último trimestre del embarazo-Manuale Merck versión para el público general

Algunas causas y características de la hinchazón en el último trimestre del embarazo

Causa	Características comunes*	Enfoque diagnóstico†
Edema normal (fisiológico)	Hinchazón indolora (edema) en ambas piernas	Exploración por un médico
Preeclampsia	Presión arterial alta (140/90 mm Hg o superior) Hinchazón de ambos pies y, en ocasiones, de la cara y/o las manos A veces, cefalea intensa y persistente, confusión, problemas visuales, dolor intenso en la parte superior del abdomen o dificultad para respirar Si son muy graves, pueden ocurrir convulsiones En ocasiones, los factores de riesgo de la preeclampsia	Medición de la presión arterial Determinación de proteínas en la orina Análisis de sangre para comprobar las funcionalidades hepática y renal y un hemograma completo
Trombosis venosa profunda	Hinchazón y dolor solo en una pierna o en la pantorrilla A menudo, hipersensibilidad, enrojecimiento y calor en la zona afectada Si un trombo se desplaza a los pulmones y obstruye un vaso sanguíneo allí (lo que provoca una embolia pulmonar), dolor torácico y dificultad para respirar En ocasiones, los factores de riesgo de la trombosis venosa profunda	Ecografía de la pierna afectada para detectar una posible obstrucción en las venas En ocasiones, un análisis de sangre para medir una sustancia liberada por los trombos (llamada dímero-D) Si la mujer presenta dolor torácico y dificultad para respirar, a veces tomografía computarizada (TC) de tórax o gammagrafía pulmonar (prueba de imagen nuclear) de ventilación y perfusión
Miocardiopatía periparto	Hinchazón en ambas piernas Dificultad respiratoria y fatiga Dificultad para acostarse	Radiografía de tórax Electrocardiografía Ecocardiografía Análisis de sangre que miden el estiramiento del corazón
*Las características incluyen síntomas y los resultados de la exploración realizada por el médico. Las características que se mencionan son habituales, pero no siempre están presentes. † En mujeres embarazadas con síntomas preocupantes, el médico evalúa los signos vitales maternos, realiza una exploración clínica y evalúa el estado del feto con un monitor de frecuencia cardíaca fetal o una ecografía.

Causa

Características comunes*

Enfoque diagnóstico†

Edema normal (fisiológico)

Hinchazón indolora (edema) en ambas piernas

Exploración por un médico

Preeclampsia

Presión arterial alta (140/90 mm Hg o superior)

Hinchazón de ambos pies y, en ocasiones, de la cara y/o las manos

A veces, cefalea intensa y persistente, confusión, problemas visuales, dolor intenso en la parte superior del abdomen o dificultad para respirar

Si son muy graves, pueden ocurrir convulsiones

En ocasiones, los factores de riesgo de la preeclampsia

Medición de la presión arterial

Determinación de proteínas en la orina

Análisis de sangre para comprobar las funcionalidades hepática y renal y un hemograma completo

Trombosis venosa profunda

Hinchazón y dolor solo en una pierna o en la pantorrilla

A menudo, hipersensibilidad, enrojecimiento y calor en la zona afectada

Si un trombo se desplaza a los pulmones y obstruye un vaso sanguíneo allí (lo que provoca una embolia pulmonar), dolor torácico y dificultad para respirar

En ocasiones, los factores de riesgo de la trombosis venosa profunda

Ecografía de la pierna afectada para detectar una posible obstrucción en las venas

En ocasiones, un análisis de sangre para medir una sustancia liberada por los trombos (llamada dímero-D)

Si la mujer presenta dolor torácico y dificultad para respirar, a veces tomografía computarizada (TC) de tórax o gammagrafía pulmonar (prueba de imagen nuclear) de ventilación y perfusión

Miocardiopatía periparto

Hinchazón en ambas piernas

Dificultad respiratoria y fatiga

Dificultad para acostarse

Radiografía de tórax

Electrocardiografía

Ecocardiografía

Análisis de sangre que miden el estiramiento del corazón

*Las características incluyen síntomas y los resultados de la exploración realizada por el médico. Las características que se mencionan son habituales, pero no siempre están presentes.

† En mujeres embarazadas con síntomas preocupantes, el médico evalúa los signos vitales maternos, realiza una exploración clínica y evalúa el estado del feto con un monitor de frecuencia cardíaca fetal o una ecografía.