Algunas causas y características de la visión borrosa
Causa |
Características comunes* |
Diagnóstico† |
Opacidad de las estructuras del ojo que normalmente son transparentes |
||
|
Síntomas que empiezan gradualmente Pérdida de la capacidad de distinguir entre la luz y la oscuridad (pérdida de contraste), y deslumbramiento (ver halos y destellos como estrellas alrededor de las luces) A menudo en personas con factores de riesgo (como edad avanzada o uso de corticoesteroides) |
Exploración por un médico |
|
|
Cicatrización de la córnea después de una lesión o una infección |
Por lo general, en personas con una lesión previa o una infección |
Exploración por un médico |
Trastornos que afectan a la retina |
||
|
Por lo general, síntomas que empiezan de forma gradual Pérdida de visión central (lo que se mira directamente) mucho más que de visión periférica (lo que se ve por el rabillo del ojo) |
En algunas ocasiones, una prueba de diagnóstico por la imagen del ojo |
|
|
Infección de la retina (como la causada por citomegalovirus o por parásitos Toxoplasma) |
Por lo general, en personas que sufren infección por VIH u otra enfermedad que debilite el sistema inmunitario A menudo, enrojecimiento ocular o dolor en el ojo |
Análisis para detectar posibles microorganismos causantes de la infección |
|
Retinitis pigmentosa (deterioro progresivo de la retina) |
Síntomas que empiezan gradualmente Principalmente ceguera nocturna |
Pruebas especializadas (como la medición de las respuestas de la retina a la luz en diversas condiciones) realizadas por un oftalmólogo |
|
Retinopatía (daño en la retina) asociada a un trastorno sistémico, como hipertensión arterial (véase retinopatía hipertensiva), lupus eritematoso sistémico (lupus), diabetes (véase retinopatía diabética), macroglobulinemia de Waldenström y mieloma múltiple u otros trastornos que pueden provocar que la sangre se vuelva más espesa (síndrome de hiperviscosidad) |
A menudo en personas que saben que tienen estos trastornos Por lo general, otros síntomas además de la pérdida de visión |
Pruebas para comprobar si hay algún trastorno que pueda estar causando la retinopatía |
|
Factores de riesgo (por ejemplo, retinopatía diabética, uveítis, desprendimiento de retina o lesión ocular); visión borrosa o distorsionada (por ejemplo, líneas rectas parecen onduladas) |
Oftalmoscopia (usando un instrumento para observar de forma indolora el interior del ojo) |
|
|
Agujero macular |
Visión borrosa, inicialmente en la visión central |
Oftalmoscopia (usando un instrumento para observar de forma indolora el interior del ojo) Tomografía de coherencia óptica (imagen especializada de la parte posterior del ojo) |
|
Factores de riesgo (por ejemplo, hipertensión, edad, glaucoma); pérdida de la visión sin dolor (generalmente repentina); a veces, visión borrosa |
Oftalmoscopia (usando un instrumento para observar de forma indolora el interior del ojo) A veces, angiografía con fluoresceína (usando un colorante fluorescente para tomar imágenes de la parte posterior del ojo) A veces, tomografía de coherencia óptica (imagen especializada de la parte posterior del ojo) |
|
Trastornos que afecten al nervio óptico o sus conexiones en el cerebro |
||
|
Tropezar en las escaleras y no ver algunas partes de palabras escritas o mecanografiadas |
Medición de la presión intraocular (tonometría), exploración de los ángulos entre estructuras oculares como la córnea y el iris (gonioscopia), y pruebas del nervio óptico, realizadas por un oftalmólogo |
|
|
Neuritis óptica (inflamación del nervio óptico) que puede estar relacionada con la esclerosis múltiple |
Dolor, por lo general leve, que puede empeorar al mover un ojo (a menudo) o ambos Pérdida de visión parcial o total Síntomas que pueden llegar a ser graves en horas o días Ningún efecto sobre los párpados y la córnea |
A menudo, resonancia magnética con contraste |
Trastornos que afectan al enfoque |
||
|
Errores de refracción (como miopía, hipermetropía y astigmatismo) |
La nitidez de la visión (agudeza visual) varía con la distancia de los objetos Disminución de la agudeza visual que puede corregirse mediante el uso de gafas o de un dispositivo con un pequeño agujero |
Prueba de refracción realizada por un optometrista o por un oftalmólogo |
|
*Las características incluyen los síntomas y los resultados del examen realizado por el médico. Las características que se mencionan son habituales, pero no siempre están presentes. † Aunque siempre se realiza un examen médico, solo se menciona en esta columna si el diagnóstico se puede establecer mediante el examen médico, sin ningún análisis. VIH = virus de la inmunodeficiencia humana; RMN = resonancia magnética nuclear. |
||