Manual Merck

Please confirm that you are a health care professional

honeypot link

Náuseas y vómitos durante la primera parte del embarazo

Por

Emily E. Bunce

, MD, Wake Forest Baptist Health;


Robert P. Heine

, MD, Wake Forest School of Medicine

Última modificación del contenido dic. 2020
Información: para pacientes
Recursos de temas

Las náuseas y los vómitos afectan hasta al 80% de las mujeres embarazadas. Los síntomas son más comunes y más graves durante el primer trimestre. Aunque en general son matutinos, las náuseas y los vómitos pueden ocurrir en cualquier momento del día. Los síntomas varían entre leve y grave (hiperemesis gravídica).

Fisiopatología

La fisiopatología de las náuseas y los vómitos durante la primera parte del embarazo es desconocida, aunque probablemente influyan factores metabólicos, endocrinos, digestivos y fisiológicos. Los estrógenos pueden contribuir porque los niveles de estrógenos se elevan en pacientes con hiperemesis gravídica.

Etiología

Los vómitos también se producen por muchos trastornos no obstétricos. Las causas comunes de abdomen agudo (p. ej., apendicitis, colecistitis) pueden aparecer durante el embarazo y estar acompañadas de vómitos, pero el principal motivo típico de consulta es el dolor más que los vómitos. De manera similar, algunos trastornos del sistema nervioso central (p. ej., migrañas, hemorragia del sistema nervioso central, aumento de la presión intracraneana) pueden acompañarse de vómitos, pero las cefaleas y otros síntomas neurológicos en general son el motivo de consulta.

Tabla
icon

Evaluación

La evaluación de pacientes con náuseas y vómitos durante la primera parte del embarazo tiene como objetivo excluir causas graves o potencialmente mortales de náuseas y vómitos. El malestar matutino (náuseas y vómitos no complicados) y la hiperemesis gravídica son diagnóstico de exclusión.

Anamnesis

Antecedentes de la enfermedad actual: deben registrar particularmente lo siguiente:

  • Inicio y duración de los vómitos

  • Factores que lo exacerban y lo alivian

  • Tipo (p. ej., sanguinolentos, acuosos, biliares) y cantidad de emesis

  • Frecuencia (intermitentes o persistentes)

Síntomas asociados importantes son diarrea, estreñimiento y dolor abdominal. Si hay dolor, debe investigarse localización, irradiación y gravedad. El examinador también debe preguntar los efectos sociales de los síntomas sobre la paciente y la familia (p. ej., si puede trabajar o cuidar a sus niños).

Antecedentes médicos: incluye preguntas sobre el malestar matutino o la presencia de hiperemesis en embarazos previos. Los antecedentes quirúrgicos deben incluir preguntas sobre cualquier cirugía abdominal previa, que puede predisponer a una obstrucción intestinal mecánica.

Se revisan los fármacos tomados por la paciente que pueden contribuir (p. ej., compuestos que contienen hierro, hormonoterapia) y para establecer la seguridad de estos fármacos durante el embarazo.

Examen físico

El examen comienza con una revisión de los signos vitales en busca de fiebre, taquicardia y la presión arterial (muy alta o muy baja).

Se realiza una evaluación general en busca de signos de toxicidad (p. ej., letargia, confusión, agitación). Se realiza un examen físico completo, que incluye un examen pelviano, para confirmar la presencia de hallazgos que sugieran causas graves o potencialmente mortales de náuseas y vómitos (véase tabla Información relevante sobre el examen físico en una paciente embarazada con vómitos Hallazgos relevantes en el examen físico en una paciente con vómitos Las náuseas y los vómitos afectan hasta al 80% de las mujeres embarazadas. Los síntomas son más comunes y más graves durante el primer trimestre. Aunque en general son matutinos, las náuseas... obtenga más información ).

Tabla
icon

Signos de alarma

Los siguientes hallazgos son de particular importancia:

  • Dolor abdominal

  • Signos de deshidratación (p. ej., hipotensión ortostática, taquicardia)

  • Fiebre

  • Emesis biliosa o sanguinolenta

  • Falta de movimientos y sonidos cardíacos fetales

  • Examen neurológico anormal

  • Síntomas persistentes o empeoramiento de la condición

Interpretación de los hallazgos

Es menos probable que los vómitos se deban al embarazo si

  • Comienza después del primer trimestre

  • Se acompaña de dolor abdominal, diarrea o ambos

El dolor a la palpación abdominal puede sugerir un abdomen agudo. El meningismo y las anomalías neurológicas sugieren una causa neurológica.

Es más probable que los vómitos se deban al embarazo si

  • Comienza durante el primer trimestre.

  • Persiste o se repite durante varios días o semanas.

  • El dolor abdominal está ausente.

  • No hay signos ni síntomas relacionados con otros sistemas.

Estudios complementarios

Las pacientes con vómitos graves o signos de deshidratación requieren evaluación. Si se sospecha una hiperemesis gravídica, deben medirse las cetonas urinarias; si los síntomas son particularmente graves o persistentes, deben medirse los electrolitos séricos. Si los sonidos cardíacos fetales no se escuchan claramente o no son detectados por el Doppler fetal, debe realizarse una ecografía pelviana para descartar una mola hidatiforme.

Tratamiento

Los vómitos inducidos por el embarazo pueden ser aliviados bebiendo o comiendo a menudo (5 o 6 comidas pequeñas/día), pero sólo comidas blandas (p. ej., tostadas, bebidas sin gas, bananas, arroz, puré de manzana). Comer algo antes de levantarse puede ayudar.

Si se sospecha una deshidratación (p. ej., por hiperemesis gravídica), deben administrarse 1 o 2 L de solución fisiológica o Ringer lactato por vía IV, y cualquier anomalía electrolítica debe corregirse.

Después de la reanimación inicial con líquidos, puede agregarse dextrosa IV al líquido de mantenimiento si la ingesta oral sigue siendo limitada. Antes de la administración de dextrosa, deben administrarse 100 mg de tiamina por vía intravenosa para prevenir la encefalopatía de Wernicke.

En raras ocasiones, la pérdida de peso continúa y los síntomas persisten a pesar del tratamiento. En tales casos, puede cgonsiderarse la nutrición enteral a través de una sonda nasogástrica o nasoduodenal. Los catéteres centrales insertados periféricamente se asocian con una alta tasa de infección y tromboembolia en el embarazo y deben evitarse (1 Referencias del tratamiento Las náuseas y los vómitos afectan hasta al 80% de las mujeres embarazadas. Los síntomas son más comunes y más graves durante el primer trimestre. Aunque en general son matutinos, las náuseas... obtenga más información , 2 Referencias del tratamiento Las náuseas y los vómitos afectan hasta al 80% de las mujeres embarazadas. Los síntomas son más comunes y más graves durante el primer trimestre. Aunque en general son matutinos, las náuseas... obtenga más información ).

Tabla
icon

La vitamina B6 se usa como monoterapia; otros fármacos se agregan si los síntomas no alivian. Puede administrarse doxilamina de liberación prolongada más piridoxina a las mujeres que no responden al tratamiento inicial.

El gengibre (p. ej., cápsulas de gengibre, 250 mg por vía oral 3 o 4 veces al día, chupetes o piruletas de gengibre), la acupuntura, las bandas contra los mareos y la hipnosis pueden ser útiles, al igual que cambiar las vitaminas prenatales por las masticables con folato para niños.

Referencias del tratamiento

  • 1. Holmgren C, M Aagaard-Tillery KM, Silver RM, et al: Hyperemesis in pregnancy: An evaluation of treatment strategies with maternal and neonatal outcomes. Am J Obstet Gynecol 198 (1):56.e1–4, 2008. doi: 10.1016/j.ajog.2007.06.004

  • 2. Cape AV, Mogensen KM, Robinson MK, Carusi DA: Peripherally inserted central catheter (PICC) complications during pregnancy. JPEN J Parenter Enteral Nutr 38 (5):595–601, 2014. doi: 10.1177/0148607113489994 Epub 2013 May 28. PMID: 23715775.

Conceptos clave

  • Los vómitos durante el embarazo en general son autolimitados y responden a la modificación de la dieta.

  • La hiperemesis gravídica es menos común pero grave, lleva a deshidratación, cetosis y pérdida de peso.

  • Considerar las causas no obstétricas de náuseas y vómitos.

Información: para pacientes
NOTA: Esta es la versión para profesionales. PÚBLICO GENERAL: Hacer clic aquí para obtener la versión para público general.
Obtenga los

Evalúe sus conocimientos

Sangrado vaginal.
¿Cuál de las siguientes es la causa más común de sangrado vaginal anormal durante los años reproductivos?
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS

También de interés

¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
ARRIBA