Manual Merck

Please confirm that you are a health care professional

honeypot link

Cómo desbridar y cubrir una quemadura

Por

Matthew J. Streitz

, MD, San Antonio Uniformed Services Health Education Consortium

Última modificación del contenido sep. 2020
Información: para pacientes

Las quemaduras suelen requerir desbridamiento y/o vendaje.

El desbridamiento (extirpación de tejido no viable) y los apósitos para heridas se utilizan para disminuir el riesgo de infección y proporcionar comodidad en quemaduras menores.

(Véase también Quemaduras.)

Indicaciones

  • Heridas menores por quemaduras

Contraindicaciones

Contraindicaciones absolutas

  • Ninguna

Contraindicaciones relativas

  • Heridas u otras lesiones relacionadas con quemaduras que requieren traslado a una unidad de quemados especializada (véase tratamiento de las quemaduras)

En estos casos, decida junto con el centro de quemados receptor qué cuidado deberá proporcionar a las quemaduras antes de la transferencia.

Complicaciones

  • Reacciones alérgicas a los antibióticos tópicos

Equipo

  • Guantes no estériles

  • Solución de limpieza, como clorhexidina al 2%

  • agujas de calibres 25 y 21

  • Jeringa de 10 mL

  • Anestésico local, como lidocaína al 1%

  • Tijeras estériles, pinzas

  • Vendaje no adherente

  • Vendajes especializados para heridas por quemaduras, si están disponibles y están justificados (p. ej., gasa vaselinada impregnada conbromofenato de bismuto al 3%)

  • Vendaje absorbente voluminoso (como vendajes de gasa de 10 × 10 cm [4 × 4 pulgadas] y cinta adhesiva, venda elástica de gasa enrollada para quemaduras en loe miembros)

Anatomía relevante

  • Las quemaduras que involucran las manos, los pies, la cara, los genitales, el periné o las articulaciones principales o las que son extensas a menudo requieren transferencia a un centro de quemaduras.

Profundidad de la lesión cutánea:

  • Primer grado: solo afecta la epidermis

  • Segundo grado (espesor parcial): extensión a la dermis

  • Tercer grado (espesor total): destrucción de toda la piel

Estime el tamaño de la quemadura, expresada como porcentaje de la superficie corporal total de las quemaduras de espesor parcial y total (véase figura (A) Regla de los nueves (para adultos) y (B) tabla de Lund-Browder (para niños)).

Posicionamiento

  • Comodidad del paciente con excelente exposición de las áreas quemadas

Descripción paso a paso del procedimiento

Atención inicial de todas las heridas por quemaduras

  • Estabilizar al paciente según el protocolo para traumatismos.

  • Irrigue las quemaduras químicas que involucran piel u ojos con agua corriente, a menudo durante períodos prolongados.

  • Durante los primeros 30 minutos posteriores a la lesión, irrigue con agua corriente a temperatura ambiente (20 a 25° C) o fría, inmersión o compresas para limitar la extensión de la quemadura y proporcionar un alivio significativo del dolor. Agregue trozos de hielo al agua o solución salina para reducir la temperatura según sea necesario. Sin embargo, evite sumergir el tejido quemado en hielo o agua helada porque la inmersión en hielo aumenta el dolor y la profundidad de la quemadura, así como el riesgo de congelación y, si la superficie de la quemadura es grande, puede ocasionar hipotermia sistémica.

  • Tratar el dolor antes de abordar la quemadura. Los mejores analgésicos para el dolor intenso suelen ser los opiáceos IV en dosis tituladas, como fentanilo, 1 mcg/kg o morfina, 0,1 mg/kg. Para las quemaduras menores, también pueden ser eficaces los antiinflamatorios no esteroides (AINE) y el paracetamol.

  • Retirar toda la ropa y los restos gruesos de la zona quemada. Retirar cualquier joya de la quemadura y distalmente, como anillos.

  • Cubra la quemadura con un vendaje húmedo y estéril impregnado con agua a temperatura ambiente o con solución fisiológica. El vendaje debe mantenerse fresco y húmedo para proporcionar un alivio continuo del dolor.

  • Administre la vacuna que contiene toxoide tetánico (p. ej., Td, Tdap) según los antecedentes de vacunación del paciente (véase tabla Profilaxis antitetánica en el tratamiento habitual de las heridas). Los pacientes con inmunización incompleta también deben recibir inmunoglobulina antitetánica en dosis de 250 unidades por vía intramuscular.

Trasladar a los pacientes estables con quemaduras mayores a un centro de quemados. Para otros pacientes, cuidado completo de las heridas por quemaduras.

Cuidado definitivo de las heridas por quemaduras

  • Limpie el área quemada suavemente con un paño limpio o una gasa y agua y jabón o un limpiador antibacteriano suave para heridas, como la clorhexidina.

  • Irrigar la herida con solución salina o agua.

  • Algunos médicos recomiendan dejar las ampollas intactas, y otros recomiendan abrirlas con tijeras y fórceps. En cualquier caso, la piel laxa y las ampollas rotas son tejidos desvitalizados que deben desbridarse desprendiéndose de la herida y cortando con tijeras cerca del borde que tenga epidermis adherida viable.

  • Aplique un vendaje estéril sobre las quemaduras, con o sin un agente tópico.

Hay varias opciones para vendar las quemaduras. Algunos están impregnados con antibióticos (p. ej., plata). La mayoría corresponde a algún dispositivo con gasa, pero hay vendajes biosintéticos con algunas de las características de la piel que se adhieren a la herida y pueden dejarse en su lugar durante períodos prolongados. Algunos se usan típicamente sobre una capa de crema o ungüento antibiótico, mientras que los que contienen un antibiótico no necesitan aplicarse sobre esta capa de crema o ungüento. En todos los casos, los vendajes deben ser estériles y tener una capa absorbente suficiente para la cantidad de exudado esperada.

  • Considere la posibilidad de aplicar una capa de crema antibiótica o ungüento como bacitracina o mupirocina directamente en todas las heridas, excepto para las quemaduras de primer grado o superficiales. La sulfadiazina de plata, que una vez fue un pilar del tratamiento tópico de las quemaduras, ya no se recomienda porque no es mejor que otras preparaciones antibióticas tópicas y puede afectar la cicatrización de las heridas (1).

  • Cubra la superficie de la herida. Hay muchos vendajes comerciales disponibles, pero una gasa de malla fina o una gasa no adherente comercial es apropiada.

  • Cubra y apoye la zona de la herida sobre compresas de gasa no apretadas. Si los dedos de las manos y los pies están comprometidos, acojine los espacios interdigitales y los dedos en forma individual y sepárelos con tiras de gasa. Envolver todo el vendaje con un material absorbente, ligeramente elástico.

Cuidados posteriores

  • Proporcionar analgésicos para llevar a casa.

  • Indique al paciente que eleve un miembro afectado para evitar el edema, que puede retrasar la curación o provocar infección.

  • Seguimiento en alrededor de 24 horas. En la primera visita de seguimiento, retire el vendaje y vuelva a evaluar la quemadura para determinar la profundidad de la lesión y la necesidad de un mayor desbridamiento, luego vuelva a aplicar el vendaje.

El momento y el lugar (p. ej., clínica, domicilio) de los cambios de vendaje posteriores dependen de

  • Tipo de vendaje utilizado: algunos vendajes están destinados a permanecer durante un período prolongado y otros se cambian con frecuencia.

  • Capacidad del paciente y su familia: las quemaduras grandes, las áreas que requieren vendajes incómodos o complicados y los pacientes con habilidades limitadas para el cuidado personal pueden necesitar atención profesional más frecuente y/o cambios menos frecuentes.

  • La cantidad de exudado producido por la herida: las quemaduras más secas necesitan cambios de vendaje menos frecuentes.

Para el autocuidado, los pacientes deben retirar suavemente el vendaje usado, enjuagar la herida con agua corriente tibia y aplicar material similar al utilizado por primera vez.

En cualquier caso, la herida debe examinarse 5 a 7 días después de la lesión.

Advertencias y errores comunes

  • No hay que subestimar la necesidad de analgesia durante el procedimiento y a veces de sedación, sobre todo para el desbridamiento complicado o para los cambios de apósito. La analgesia inadecuada disuade el cuidado completo de la herida.

Recomendaciones y sugerencias

  • Para las quemaduras en la cara y el cuello: limpie la herida con clorhexidina y desbride las ampollas y toda la piel floja, luego aplique un antibiótico tópico suave como la bacitracina, pero deje la herida descubierta. La herida puede lavarse 2 o 3 veces al día, seguida de la reaplicación del agente tópico.

  • Las alternativas a los opioides IV incluyen anestesia regional o bloqueo nervioso; óxido nitroso inhalado; o ketamina IV.

  • Para el desbridamiento de quemaduras pequeñas, la inyección anestésica local puede ser una analgesia adecuada.

  • El cuidado domiciliario de las quemaduras y los cambios de vendaje pueden ser bastante dolorosos. Se debe proporcionar un suministro adecuado de un analgésico opioide oral, y se debe alentar el uso responsable de analgésicos.

Referencia

Más información

El siguiente es un recurso en inglés que puede ser útil. Tenga en cuenta que el MANUAL no es responsable por el contenido de estos recursos.

Información: para pacientes
NOTA: Esta es la versión para profesionales. PÚBLICO GENERAL: Hacer clic aquí para obtener la versión para público general.

También de interés

¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
ARRIBA