Manual Merck

Please confirm that you are a health care professional

honeypot link

Generalidades sobre la conjuntivitis

Por

Zeba A. Syed

, MD, Wills Eye Hospital

Revisado/Modificado abr. 2023
Vista para pacientes
Recursos de temas

La inflamación conjuntival ocurre normalmente por infección, alergia o irritación. Los síntomas son hiperemia conjuntival, secreción ocular y, según la etiología, malestar y prurito. El diagnóstico es clínico; a veces están indicados los cultivos. El tratamiento depende de la etiología y puede consistir en antibióticos tópicos, antihistamínicos, estabilizadores de los mastocitos y corticoides.

Síntomas y signos de la conjuntivitis

Cualquier causa de inflamación puede producir lagrimeo o secreción y dilatación vascular conjuntival difusa. La secreción puede hacer que los ojos se peguen por la noche. La secreción espesa puede enturbiar la visión, pero una vez que se elimina la secreción, no debe estar afectada la agudeza visual.

Diagnóstico de la conjuntivitis

  • Evaluación clínica

  • A veces, cultivo

Normalmente, el diagnóstico de conjuntivitis se basa en la anamnesis y el examen (véase tabla ), que habitualmente incluye examen con lámpara de hendidura Examen con lámpara de hendidura El ojo puede ser examinado con equipo de rutina, que incluye un oftalmoscopio estándar; un examen minucioso requiere un equipo especial y una evaluación por parte de un oftalmólogo. La anamnesis... obtenga más información con tinción de fluoresceína de la córnea y, si se sospecha glaucoma Generalidades sobre el glaucoma Los glaucomas son un grupo de trastornos oculares caracterizados por la lesión progresiva del nervio óptico de la cual una parte importante es el aumento relativo de la presión intraocular que... obtenga más información , medición de la presión intraocular. Para evitar la transmisión de la infección a otros pacientes y al personal, es especialmente importante la desinfección meticulosa del equipo que toca el ojo después del examen de los pacientes que podrían tener conjuntivitis.

Otros trastornos pueden producir ojo rojo Ojo rojo El ojo rojo se refiere a un aspecto rojo del ojo abierto, que refleja dilatación de los vasos oculares superficiales. La dilatación de los vasos oculares superficiales puede ser el resultado... obtenga más información . El dolor profundo en el ojo afectado cuando se hace brillar una luz en el ojo no afectado (fotofobia verdadera) no ocurre en la conjuntivitis no complicada y sugiere un trastorno de la córnea o de la uvea anterior. La hiperemia conjuntival periquerática (a veces descrita como rubor ciliar) es producida por vasos profundos, rectos y finos dilatados que irradian de 1 a 3 mm desde el limbo, sin hiperemia importante de las conjuntivas bulbar ni tarsal. El rubor ciliar ocurre con uveítis Generalidades sobre la uveítis La uveítis se define como la inflamación de la capa uveal (iris, cuerpo ciliar y coroides). Sin embargo, a menudo están afectados también la retina y el líquido dentro de la cámara anterior... obtenga más información Generalidades sobre la uveítis , glaucoma agudo Generalidades sobre el glaucoma Los glaucomas son un grupo de trastornos oculares caracterizados por la lesión progresiva del nervio óptico de la cual una parte importante es el aumento relativo de la presión intraocular que... obtenga más información y algunos tipos de queratitis (véase Trastornos de la córnea Introducción a los trastornos de la córnea Los síntomas que sugieren afectación corneana (p. ej., algo más que una conjuntivitis simple) consisten en afectación unilateral, dolor (sensación de presencia de un cuerpo extraño y dolorimiento... obtenga más información ) pero no con la conjuntivitis no complicada.

Perlas y errores

  • Sospechar otra causa de ojos rojos (p. ej., uveítis, glaucoma, queratitis) si los pacientes tienen cierta fotofobia, pérdida de visión, o rubor ciliar y no tienen secreción ni lagrimeo importantes.

La causa de conjuntivitis es sugerida por los hallazgos clínicos. Sin embargo, están indicados los cultivos en los pacientes con síntomas graves, inmunocomprometidos, con un ojo vulnerable (p. ej., después de un trasplante de córnea, en la exoftalmía Exoftalmía Esta fotografía muestra el ojo izquierdo ligeramente abultado (proptosis) de una mujer, causado por un meningioma. La proptosis es la protrusión del globo ocular. Exoftalmos significa lo mismo... obtenga más información Exoftalmía debida a enfermedad de Graves Etiología Etiología ) o cuando hay una mala respuesta a la terapia inicial.

La diferenciación clínica entre la conjuntivitis infecciosa, viral y bacteriana no es muy precisa. Sin embargo, si la anamnesis y el examen sugieren fuertemente una conjuntivitis viral, es apropiado inicialmente no indicar antibióticos. Los antibióticos pueden ser prescritos más adelante cuando el cuadro clínico cambia o cuando persisten los síntomas.

Tabla

Tratamiento de la conjuntivitis

  • Prevenir la propagación

  • Tratamiento de los síntomas

  • Antibióticos si la causa es bacteriana

  • Antihistamínicos tópicos y estabilizadores de los mastocitos si la causa es alérgica

Los médicos deben seguir los siguientes pasos para evitar la transmisión de la conjuntivitis, que a menudo es muy contagiosa y se disemina a través de aerosoles respiratorios, fómites e inoculación mano-ojo:

  • Se deben usar desinfectantes para las manos o lavarse las manos correctamente (cubrir por completo las manos con espuma, frotarlas durante al menos 20 s, enjuagar bien y cerrar el grifo con una toalla de papel)

  • Desinfectar el equipo después de examinar a los pacientes

Los pacientes deben hacer lo siguiente:

  • Usar desinfectante para manos y/o lavarse bien las manos después de tocar sus ojos o secreciones nasales

  • Evitar el contacto con el ojo no infectado después de tocar el ojo infectado

  • Evitar compartir toallas o almohadas

  • Evitar nadar en piscinas

Hay que lavar la secreción de los ojos, que deben permanecer sin tapar. Los niños pequeños con conjuntivitis deben faltar el colegio para evitar la diseminación de la infección. Las compresas frías aplicadas en los ojos pueden ayudar a aliviar el ardor y el prurito local. Para algunas infecciones se utilizan antibióticos.

La conjuntivitis viral es típicamente autolimitada, pero los casos graves a veces requieren corticosteroides tópicos.

La conjuntivitis alérgica se trata con antihistamínicos tópicos, antiinflamatorios no esteroideos, estabilizadores de los mastocitos o una combinación de ellos. En los casos recalcitrantes, se utilizan corticoides tópicos o ciclosporina. Los antihistamínicos orales pueden ser útiles en los pacientes con otros síntomas alérgicos (p. ej., rinorrea).

Conceptos clave

  • La conjuntivitis ocurre normalmente por infección, alergia o irritación.

  • La conjuntivitis infecciosa es generalmente muy contagiosa.

  • Los hallazgos típicos son enrojecimiento (sin rubor ciliar) y secreción, sin dolor ni pérdida de la visión importantes.

  • El diagnóstico suele ser clínico.

  • El tratamiento consiste en medidas para prevenir la propagación y en el tratamiento de la causa (p. ej., veces antibióticos).

Vista para pacientes
NOTA: Esta es la versión para profesionales. PÚBLICO GENERAL: VER VERSIÓN PARA PÚBLICO GENERAL
quiz link

Test your knowledge

Take a Quiz! 
ANDROID iOS
ANDROID iOS
ANDROID iOS
ARRIBA