Manual Merck

Please confirm that you are not located inside the Russian Federation

Diferencias entre las voluntades anticipadas y POLST (disposiciones sobre soporte vital básico)

Diferencias entre las voluntades anticipadas y POLST (disposiciones sobre soporte vital básico)

Característica

Voluntades anticipadas

POLST

Elegibilidad

Todos los adultos, independientemente de su estado de salud actual

Reconocida en todos los países o estados

Cualquier adulto (o progenitor en el caso de un menor de edad) con una enfermedad grave o un estado de salud delicado, en los casos en los que el profesional de la salud no se sorprendería si el paciente muriera a lo largo del año siguiente

Los programas POLST no están disponibles en todos los estados o países

Quién lo escribe

La persona, con o sin un abogado

Un médico o, en algunos países o estados, una enfermera o asistente médico después de que se haya discutido la planificación de la atención médica con la persona (o, si la persona está incapacitada, con el responsable de la toma de decisiones)

Dónde se completa

Cualquier entorno

Entornos médicos

Lo que se comunica

Preferencias en relación a las posibles alternativas futuras de tratamiento (que no sean órdenes médicas) y la designación de una persona representante para la toma de decisiones médicas (agente de atención médica)

Órdenes médicas de un profesional de la salud para las decisiones sanitarias fundamentales que podrían surgir debido a la condición médica actual del paciente

Decisiones tomadas por los representantes (sustitutos en la toma de decisiones médicas)

Los sustitutos no pueden establecer unas voluntades anticipadas para el paciente

Los sustitutos pueden participar en el establecimiento de POLST y dar su consentimiento en los casos en que los pacientes no estén capacitados para tomar decisiones por sí mismos

Atención sanitaria de urgencia

En general no se aplica a la atención sanitaria de emergencia

Se aplica a la atención sanitaria de emergencia

Responsable de proveer los documentos a los profesionales de la salud allí donde se proporcione el cuidado médico

Responsabilidad del paciente y de la familia

Responsabilidad del profesional de la salud

Quién revisa y comprueba el documento según sea necesario

La persona que estableció la directriz anticipada

El profesional de la salud

Uso de ambos documentos para la misma persona

Especifica los objetivos generales y deseos de la persona a lo largo de todas las etapas de su vida y sirve como punto de partida para la discusión de las directrices POLST

Complementa las voluntades anticipadas mediante la conversión de los objetivos y deseos generales de la persona en órdenes médicas específicas

POLST = Órdenes médicas para el tratamiento de soporte vital.