Manual Merck

Please confirm that you are not located inside the Russian Federation

Estadificación de los tumores malignos del aparato reproductor femenino*

Estadificación de los tumores malignos del aparato reproductor femenino*

Tipo

Estadio I

Estadio II

Estadio III

Estadio IV

Cáncer de endometrio (de útero)

Solo en la parte superior del útero, pero no en el cuello uterino

Extensión al cuello uterino

Diseminado a los tejidos cercanos, la vagina o los ganglios linfáticos, pero todavía dentro de la pelvis

Diseminado a la vejiga o al recto (A) o a órganos distantes (B)

Cáncer de ovario

En uno o en ambos ovarios

Diseminado hacia el útero, las trompas de Falopio o los tejidos cercanos en la pelvis

Diseminado fuera de la pelvis a los ganglios linfáticos, a la superficie del hígado, al intestino delgado o al revestimiento del abdomen (peritoneo)

Diseminado fuera del abdomen o al interior del hígado

Cáncer de cuello uterino

Solo en el cuello uterino

Diseminado fuera del cuello del útero (incluyendo la parte superior de la vagina), pero todavía dentro de la pelvis

Diseminado por toda la pelvis (incluyendo la parte inferior de la vagina), a veces obstruyendo los uréteres y/o ocasionando disfunción renal

Diseminado a la vejiga o al recto (A) o a órganos distantes (B)

Cáncer de vulva

Solo en la vulva y/o el área situada entre la abertura del recto y la vagina (periné)

Diseminado a los tejidos cercanos, como la parte inferior de la uretra o la vagina, pero no a los ganglios linfáticos cercanos

Diseminado a los ganglios linfáticos cercanos, con o sin propagación a los tejidos próximos

Extendido más allá de los tejidos próximos a la vejiga, la parte superior de la vagina o la uretra, el recto, o a ganglios linfáticos alejados

Cáncer de vagina

Solo en la vagina

Diseminado a los tejidos cercanos, pero aún dentro de la pelvis

Diseminado por toda la pelvis

Diseminado a la vejiga o el recto o fuera de la pelvis

Cáncer de la trompa de Falopio

Solo afecta a una o a ambas trompas de Falopio

Diseminado a los tejidos cercanos, pero aún dentro de la pelvis

Diseminado a órganos abdominales (por ejemplo, el intestino y el hígado) o a ganglios linfáticos cercanos

Diseminado a órganos distantes

*Simplificado del International Federation of Gynecology and Obstetrics Staging System.

En ocasiones, el estadio IV se subclasifica como A o B dependiendo de a qué estructuras se ha diseminado.

La pelvis se refiere a la parte más baja del torso, el área situada por debajo del abdomen y entre los huesos de la cadera. Contiene los órganos reproductores internos, la vejiga y el recto.