Des tumeurs non cancéreuses (bénignes) et cancéreuses (malignes) peuvent affecter l’ongle et entraîner une modification de la texture et/ou de la couleur de l’ongle (dystrophie Déformations, dystrophies et décoloration des ongles Les termes déformations et dystrophies sont souvent utilisés indifféremment, parfois même par les médecins. Cependant, leurs significations sont légèrement différentes. Déformations... en apprendre davantage 
). La majorité de ces tumeurs proviennent des tissus situés autour de l’ongle, mais pas à l’intérieur de l’ongle.
Les tumeurs bénignes incluent les kystes myxoïdes (gonflements bénins remplis de liquide), les granulomes pyogéniques Granulomes pyogéniques Les granulomes pyogéniques sont des nodules charnus, humides ou croûteux, de couleur rouge ou brun rougeâtre, légèrement en relief, constitués par une prolifération de capillaires (les vaisseaux... en apprendre davantage 
et les tumeurs glomiques.
Les tumeurs malignes incluent la maladie de Bowen Maladie de Bowen La maladie de Bowen est une forme précoce de carcinome épidermoïde, qui est confinée à la couche supérieure de la peau (épiderme) et n’a pas encore envahi les couches les plus profondes de la... en apprendre davantage 
(forme précoce de cancer de la peau), le carcinome épidermoïde Carcinome épidermoïde Le carcinome épidermoïde est une tumeur maligne qui naît dans les cellules squameuses de la peau. Des excroissances épaisses et squameuses apparaissent sur la peau et ne guérissent pas. Pour... en apprendre davantage 
et le mélanome Mélanome Le mélanome est un cancer de la peau qui naît des cellules qui produisent des pigments de la peau (mélanocytes). Les mélanomes peuvent se développer sur une peau normale ou dans des grains de... en apprendre davantage 
malin. Lorsque les médecins suspectent un cancer, ils effectuent une biopsie et peuvent recommander l’ablation complète de la tumeur dès que possible.
Une bande sombre sur l’ongle peut être le signe initial d’un mélanome malin de l’ongle. Les cellules pigmentaires du tissu unguéal, connu sous le nom de matrice unguéale, peuvent devenir malignes et se transformer en mélanome. Un signe préoccupant est connu sous le nom de signe de Hutchinson. Le signe de Hutchinson est une décoloration noire, brune ou grise, qui s’étend à la zone autour de l’ongle, telle que la cuticule ou le repli unguéal (repli de peau dure sur les côtés de la tablette unguéale où se rejoignent l’ongle et la peau). Ce signe peut indiquer la présence d’un mélanome au niveau du lit unguéal (tissus mous sous la tablette unguéale rattachant l’ongle au doigt). Lorsque ce signe est présent, les médecins réalisent une biopsie de l’anomalie du lit unguéal. Un mélanome peut également se développer sans signe de Hutchinson.
