Les branches nerveuses sont pincées (compressées) entre l’os, les ligaments, et d’autres tissus conjonctifs, entraînant une douleur. La douleur est aggravée par le mouvement de la cheville, par certaines chaussures ou activités, telles que la course, qui impriment une pression supplémentaire sur les nerfs comprimés.
(Voir aussi Présentation des problèmes de pied Présentation des problèmes de pied Certains problèmes de pied commencent au niveau du pied lui-même, par exemple, et sont dus à une lésion du pied. Les problèmes peuvent toucher n’importe quels os, articulation, muscle, tendon... en apprendre davantage 
.)
Symptômes
Les symptômes de compression des nerfs plantaires médial et latéral se manifestent par une douleur quasi permanente, à la marche ou en position assise. La simple station debout est souvent difficile. La douleur tend à être chronique, difficile à traiter et aggravée par les activités à fort impact, telles que la course. La sensation de brûlure, d’engourdissement et de fourmillement, souvent observée lorsque les nerfs sont compressés, ne se produit généralement pas dans la compression des nerfs plantaires médial et latéral.
Diagnostic
Examen clinique
Les médecins posent souvent le diagnostic de compression des nerfs plantaires médial et latéral sur la base des symptômes de la personne et des résultats d’un examen.
Traitement
Attelles, orthèses et kinésithérapie
Des dispositifs qui empêchent le pied de bouger (tels que des attelles) et d’autres dispositifs placés dans la chaussure (orthèses) peuvent aider, tout comme la kinésithérapie Kinésithérapie La kinésithérapie, une composante de la rééducation, associe des exercices physiques et des manipulations de segments du corps en mettant l’accent sur le dos, les bras et les jambes. Elle peut... en apprendre davantage et l’application de froid extrême sur le nerf (cryothérapie Traitement par le froid (cryothérapie) Les rééducateurs professionnels traitent la douleur et l’inflammation. Ces traitements facilitent les mouvements et permettent aux personnes de mieux participer à la rééducation. Les techniques... en apprendre davantage ).
En cas d’échec de ces traitements, l’injection d’une solution d’alcool pour endormir le nerf ou une intervention chirurgicale pour libérer le nerf de la compression peut contribuer à soulager la douleur.
