Il arrive parfois qu’une ou plusieurs poches remplies de liquide (kystes) se développent dans les reins sans causer de problèmes rénaux graves.
Les kystes acquis ne causent généralement pas de symptômes et n’affectent pas la fonction rénale. Les personnes peuvent développer un seul kyste ou de nombreux kystes dans un rein ou dans les deux reins.
On ne connaît pas la cause des kystes uniques ni en général celle des kystes multiples. Cependant, les kystes multiples sont plus fréquents chez les personnes atteintes de maladie rénale chronique, surtout chez celles qui sont dialysées depuis de nombreuses années. Plus de 50 % des personnes traitées par dialyse depuis plus de 10 ans développent des kystes.
Les kystes acquis ne causent généralement pas de symptômes, mais parfois les personnes ont du sang dans l’urine (hématurie), une douleur sur le côté (flanc) ou une infection (causant typiquement de la fièvre et une douleur au flanc). Les personnes qui ont des kystes acquis, en particulier les personnes ayant fait l’objet d’une transplantation rénale ou qui sont traitées par dialyse depuis plusieurs années, présentent un risque de cancer du rein. Pour cette raison, certains médecins utilisent l’échographie ou la tomodensitométrie (TDM) afin de surveiller périodiquement les personnes qui ont des kystes acquis.
Le plus souvent, les kystes acquis sont détectés quand une TDM ou une échographie est réalisée pour une autre raison.
Les kystes qui causent une infection ou un saignement persistant peuvent nécessiter un drainage ou, dans de rares cas, une opération pour retirer une partie du rein ou même le rein entier (néphrectomie partielle ou complète). Les kystes qui se développent dans les cancers du rein peuvent aussi nécessiter une néphrectomie, mais uniquement dans de rares cas.
Informations supplémentaires
Les ressources suivantes, en anglais, peuvent être utiles. Veuillez noter que le Manuel n’est pas responsable du contenu de ces ressources.
