Ces images montrent des signes cliniques de lipodystrophie et de lipoatrophie. Le panneau de gauche montre l'accumulation de tissu adipeux dans les zones cervicales postérieures connues sous le nom de "bosse de bison" (flèche rouge). Le panneau droit montre une augmentation de la graisse abdominale. Les graisses abdominales accumulées par les sujets vivant avec le VIH sont situées profondément dans la cavité des organes (graisse viscérale). Le panneau de droite montre également une perte de graisse sous la peau des bras et des jambes, appelée lipoatrophie.