Symptômes de radiculopathies fréquentes selon le niveau spinal touché

C4

Douleur de la région inférieure du cou et du trapèze avec paresthésies touchant la partie inférieure du cou et la ceinture scapulaire supérieure

C5

Douleur du cou, de l'épaule et de l'avant-bras dorsal avec paresthésies et engourdissements de la partie dorsale du bras

Faiblesse du deltoïde, des biceps et de la coiffe des rotateurs

Diminution du réflexe bicipital

C6

Douleur sur le bord du trapèze et la pointe de l'épaule, irradiant souvent au pouce, avec des paresthésies et des troubles sensitifs dans les mêmes zones

Faiblesse du biceps

Diminution des réflexes bicipital et brachioradial

C7

Douleur, paresthésies et engourdissements dans la région de l'omoplate et de la fosse axillaire, irradiant vers le majeur

Déficit du triceps

Diminution du réflexe tricipital

T (tout)

Dysesthésies en bande autour du thorax (p. ex., mamelon T4, ombilic T10)

L3

Douleur, engourdissement et paresthésies de la partie antérieure et médiale de la cuisse et du genou avec une faiblesse du quadriceps et une diminution du réflexe rotulien

L4

Douleur, engourdissements et paresthésies dans la partie médiale de la jambe et de la cheville

Faiblesse du quadriceps, dorsiflexion de la cheville et diminution du réflexe patellaire

L5

Douleur dans la fesse, la face postéro-latérale de la cuisse, le mollet et le pied

Chute du pied avec déficit du muscle tibial antérieur, tibial postérieur et péroniers

Perte sensitive au niveau de la partie antérolatérale basse de la jambe et du dos du pied

S1

Douleur le long de la face postérieure de la jambe et la fesse

Faiblesse musculaire du muscle triceps sural avec déficit de la flexion plantaire de la cheville

Perte du réflexe achilléen

Perte de la sensibilité au mollet et pied