Malattia di Bowen

(Malattia di Bowen; Carcinoma intraepidermico a cellule squamose)

DiGregory L. Wells, MD, Ada West Dermatology and Dermatopathology
Revisionato/Rivisto set 2022
CONSULTA LA VERSIONE PER I PROFESSIONISTI

La malattia di Bowen è una forma iniziale di carcinoma a cellule squamose, che è confinata nell’epidermide e non ha ancora invaso gli strati più profondi della pelle.

La malattia di Bowen colpisce comunemente le aree esposte al sole della pelle ma potrebbe presentarsi ovunque.

Potrebbero comparire molti carcinomi o soltanto alcuni. La cute affetta è di colore rosso-marrone e squamosa oppure crostosa e piana, a volte simile a un’area colpita da psoriasi, dermatite o da infezione micotica (chiamata tinea o dermatofitosi).

Diagnosi della malattia di Bowen

  • Biopsia

La procedura standard per confermare la diagnosi di malattia di Bowen è la biopsia. Durante questa procedura, i medici prelevano un pezzetto di tumore per esaminarlo al microscopio.

Prevenzione della malattia di Bowen

Poiché il carcinoma a cellule squamose sembra essere associato all’esposizione ai raggi UV, i medici raccomandano una serie di misure per limitarla fin dalla prima infanzia.

  • Evitare il sole: ad esempio, ricercare l’ombra, minimizzare le attività all’aperto da svolgere tra le 10 e le 16 (quando i raggi del sole sono particolarmente forti) ed evitare di esporsi al sole e di usare i lettini abbronzanti

  • Indossare indumenti protettivi: ad esempio, camice a maniche lunghe, pantaloni e cappelli dalle falde larghe

  • Utilizzare filtri solari: dotati di un fattore di protezione solare (FPS) di almeno 30 con protezione UVA e UVB usati in base alle indicazioni e riapplicati ogni 2 ore e dopo il nuoto o dopo aver sudato, ma non impiegati per prolungare l’esposizione al sole

Trattamento della malattia di Bowen

  • Asportazione del tumore

I medici possono rimuovere il tumore in ambulatorio raschiandolo e bruciandolo con un ago elettrico (procedura nota come curettage ed elettrodissecazione) o tagliandolo e asportandolo. I medici possono distruggere il tumore applicando alla pelle temperature estremamente basse (criochirurgia), una corrente elettrica (elettrocauterizzazione) o un farmaco chemioterapico.

Ulteriori informazioni

Di seguito si riportano alcune risorse in lingua inglese che possono essere utili. Si prega di notare che IL MANUALE non è responsabile del contenuto di tali risorse.

  1. American Cancer Society: Basal and Squamous Cell Skin Cancer: informazioni sui tumori cutanei, comprese l’identificazione, la prevenzione, le opzioni terapeutiche e altre risorse

  2. The Skin Cancer Foundation: Squamous cell carcinoma: informazioni sul carcinoma a cellule squamose, comprese l’identificazione, la prevenzione, le opzioni terapeutiche e altre risorse