Manual Merck

Please confirm that you are not located inside the Russian Federation

honeypot link
Datos clave

Chalazión (calazio) y orzuelo

Hacer clic aquí para la versión para profesionales
Obtenga los detalles completos
Recursos de temas

¿Qué son los chalaziones y los orzuelos?

Los chalaziones y los orzuelos son protuberancias dolorosas en el párpado. Los chalaziones y los orzuelos comienzan con síntomas similares y se parecen mucho.

  • Un chalazión es un grano causado por una glándula sebácea obstruida en el párpado; no está infectado

  • Un orzuelo es una infección por estafilococos en la base de una pestaña

  • Los chalaziones suelen desaparecer por sí solos en un plazo de 2 a 8 semanas

  • Un orzuelo se abre por lo general después de aproximadamente 2 a 4 días y luego desaparece por sí solo

  • Ponerse una compresa caliente en el ojo puede ayudar a que un chalazión o un orzuelo desaparezcan más rápido

  • Algunas veces, los médicos tienen que dejar salir el pus del orzuelo haciendo un pequeño corte con una fina hoja de bisturí

¿Cuáles son los síntomas de un chalazión o de un orzuelo?

Tendrá en el párpado un pequeño bulto:

  • Enrojecido

  • Doloroso

  • Hinchado

  • Irritado o doloroso al tacto

Los síntomas del chalazión acostumbran a desaparecer al cabo de unos días, pero el bulto puede durar hasta 8 semanas.

Un orzuelo se abre por lo general al cabo de 2 a 4 días, deja salir un poco de pus y luego desaparece.

¿Cómo pueden saber los médicos si tengo un chalazión (calazio) o un orzuelo?

Por regla general, los médicos pueden saber si usted tiene un chalazión o un orzuelo examinando su párpado.

¿Cómo tratan los médicos un chalazión (calazio) o un orzuelo?

Los chalaziones (calazios) y los orzuelos a menudo desaparecen por sí solos. Para aliviar el dolor y ayudar a su curación:

  • Aplíquese una compresa limpia, tibia y húmeda sobre el párpado durante 5 a 10 minutos, 2 o 3 veces al día

  • No intente abrirlos

  • Lávese los párpados con agua y jabón suave

  • No se ponga lentes de contacto ni se maquille los ojos hasta que se curen

Si su chalazión dura más de 8 semanas, su médico puede:

  • Drenar el líquido

  • Ponerle una inyección con corticoesteroides en el párpado

Si el orzuelo no desaparece solo o es muy doloroso, su médico puede:

  • Administrarle antibióticos

  • Dejar que salga el pus haciendo un pequeño corte con una fina hoja de bisturí

NOTA: Esta es la versión para el público general. MÉDICOS: Hacer clic aquí para la versión para profesionales
Hacer clic aquí para la versión para profesionales

OTROS TEMAS DE ESTE CAPÍTULO

Trastornos de los párpados y de las lágrimas
Obtenga los
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS

Evalúe sus conocimientos

Disminución de la libido en hombres
¿Cuál de las siguientes es la causa más frecuente de una libido persistentemente baja, o poco apetito sexual, en los hombres?
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS

También de interés

¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
ARRIBA