Impétigo y ectima

PorWingfield E. Rehmus, MD, MPH, University of British Columbia
Revisado/Modificado jun 2023
VER VERSIÓN PROFESIONAL

El impétigo es una infección superficial de la piel que provoca la aparición de úlceras costrosas, amarillentas y a veces pequeñas ampollas llenas de líquido amarillo. Está causado por Staphylococcus aureus, Streptococcus pyogenes o ambos. El ectima es una forma de impétigo que causa llagas más profundas en la piel.

(Véase también Introducción a las infecciones bacterianas de la piel.)

El impétigo es bastante frecuente. En la mayoría de los casos afecta a los niños. Puede producirse en cualquier parte del cuerpo, pero por lo general aparece en la cara, en los brazos y en las piernas.

Una forma de impétigo causa ampollas (impétigo ampolloso) que varían en tamaño y pueden durar de días a semanas.

El impétigo suele aparecer en zonas sin alteraciones cutáneas, pero también puede presentarse después de una lesión o una enfermedad que origine una alteración en la piel, como una infección micótica, una quemadura solar o la picadura de insecto. La falta de higiene y un ambiente húmedo también son factores de riesgo. Algunas personas tienen bacterias estafilococos o estreptococos que residen en su nariz y no causan infección. Se llaman portadores nasales. Los portadores son personas que tienen la bacteria pero no presentan ningún síntoma causado por la misma. Los portadores pueden trasladar las bacterias de su nariz a otras partes del cuerpo con sus manos, lo que en ocasiones puede provocar infecciones recurrentes o propagación de la infección a otras personas.

El impétigo es muy contagioso, tanto a zonas distintas en la piel de la persona afectada como a otras personas.

Síntomas del impétigo y ectima

El impétigo y el ectima producen prurito y un ligero dolor. El prurito a menudo conduce a que la persona se rasque en una zona extensa, especialmente los niños, lo que contribuye a la propagación de la infección.

Por lo general, el impétigo causa una agrupación de pequeñas ampollas que revientan y forman una costra de color miel sobre las llagas.

El impétigo ampolloso es similar, con la diferencia de que las llagas suelen crecer y forman rápidamente ampollas mayores. Las ampollas pueden aparecer como una mancha roja antes de formar ampollas más grandes. Después estallan y exponen la piel en carne viva, que se cubre con una costra de color miel.

Ejemplos de impétigo
Impétigo
Impétigo

En el impétigo, las agrupaciones de llagas se rompen y aparece una costra de color miel.

Imagen cortesía de Thomas Habif, MD.

Impétigo en un niño
Impétigo en un niño

Este niño con impétigo tiene grupos de úlceras con costra amarillenta.

DR P. MARAZZI/SCIENCE PHOTO LIBRARY

Impétigo ampolloso
Impétigo ampolloso

Esta foto muestra el impétigo ampolloso en el abdomen de un bebé. La infección comienza como una mancha roja, que se convierte en pequeñas manchas llenas de pus que se unen, formando finalmente ampollas amarillas que se rompen y forman costras.

... obtenga más información

SCIENCE PHOTO LIBRARY

El ectima es una forma de impétigo. Se caracteriza por úlceras pequeñas y superficiales que se extienden a capas profundas de la piel y la destruyen; a veces contienen pus. La costra que cubre las úlceras es más gruesa que la causada por el impétigo. Es de color marrón-negruzco. La zona que rodea las úlceras es de color rojo con tonos morados y está hinchada.

Ectima
Ocultar los detalles
Esta foto muestra úlceras pequeñas, con pus, superficiales y perforadas con costras gruesas de color marrón-negro. La zona que rodea las úlceras es de color rojo con tonos morados y está hinchada.
© Springer Science + Business Media

Diagnóstico de impétigo y ectima

  • Evaluación médica

Los médicos basan el diagnóstico de impétigo y ectima en la aparición de llagas y ampollas.

En la persona con infecciones repetidas, se toma un frotis de la nariz y se envía al laboratorio para determinar si es portadora nasal de estafilococos o estreptococos.

Tratamiento del impétigo y ectima

  • Pomadas o cremas antibióticas

  • A veces, comprimidos antibióticos

La zona afectada debe lavarse suavemente con agua y jabón varias veces al día para eliminar cualquier costra.

Las áreas pequeñas de impétigo se tratan con pomadas o cremas antibióticas que se aplican directamente sobre la piel (por vía tópica). Si hay zonas grandes afectadas o no se curan con antibióticos tópicos, puede precisarse la administración de un antibiótico por vía oral.

El ectima suele tratarse con antibióticos por vía oral.

A los portadores nasales se les puede tratar con antibióticos tópicos aplicados en las fosas nasales.

quizzes_lightbulb_red
Test your Knowledge¡Tomar una prueba!
iOS ANDROID
iOS ANDROID
iOS ANDROID