Estrellas naranjas

Fiebre del Valle del Rift

Revisado/Modificado Modificado nov 2025
v104478675_es
VER VERSIÓN PROFESIONAL

¿Qué necesito saber sobre la fiebre del Valle del Rift?

La fiebre del Valle del Rift es una enfermedad causada por un virus. Se trata de una enfermedad zoonótica, una enfermedad que se transmite entre animales y personas.

  • La fiebre del Valle del Rift infecta a los animales, más comúnmente a vacas y ovejas, pero también puede infectar a las personas.

  • Es más común en Sudáfrica, África Oriental y Occidental, la Península Arábiga y Egipto.

  • En las personas, el virus suele ser leve pero, raramente, es grave e incluso mortal.

¿Cómo contraen las personas la fiebre del Valle del Rift?

Los mosquitos transmiten el virus. El ganado, incluidas las vacas y ovejas, contrae el virus a través de picaduras de mosquitos infectados.

Las personas contraen la fiebre del Valle del Rift principalmente por contacto con animales infectados. Por ejemplo, al manipular carne, sangre o leche infectadas. Las personas también pueden infectarse por:

  • Comer o beber productos animales crudos o poco cocinados

  • La picadura de un mosquito infectado

Los agricultores, trabajadores de mataderos y veterinarios corren mayor riesgo debido a su contacto con animales. Las personas que habitan en áreas donde la fiebre del Valle del Rift ocurre regularmente o durante un brote corren mayor riesgo.

Se sabe que la fiebre del Valle del Rift no se transmite de persona a persona.

¿Cómo afecta la fiebre del valle del Rift a la salud de las personas?

Algunas personas nunca presentan síntomas de una infección por fiebre del Valle del Rift.

En las personas que sí tienen síntomas, estos comienzan entre 2 y 6 días después de infectarse. Los síntomas pueden ser leves o graves. Para la mayoría de las personas, la fiebre del Valle del Rift es leve. Sin embargo, la fiebre del Valle del Rift es mortal en personas que desarrollan sangrado.

Los síntomas leves incluyen:

  • Fiebre

  • Dolor de cabeza (cefaleas)

  • Mialgias

  • Dolor articular

Los síntomas graves incluyen:

  • Problemas oculares, incluyendo visión borrosa o incluso ceguera

  • Hinchazón en el cerebro

  • Pérdida del embarazo (también llamada aborto espontáneo)

  • Sangrado (por ejemplo, vómito con sangre, sangre en las heces, sangrado de encías y nariz)

¿Cómo se trata la fiebre del Valle del Rift?

La mayoría de las personas con fiebre del Valle del Rift tienen síntomas leves que desaparecen al cabo de 2 a 7 días sin tratamiento. Los medicamentos (ibuprofeno o acetaminofén) pueden ayudar a reducir la fiebre y el dolor muscular y articular.La mayoría de las personas con fiebre del Valle del Rift tienen síntomas leves que desaparecen al cabo de 2 a 7 días sin tratamiento. Los medicamentos (ibuprofeno o acetaminofén) pueden ayudar a reducir la fiebre y el dolor muscular y articular.

Las personas con síntomas graves pueden necesitar ir al hospital para recibir líquidos y medicamentos para el dolor.

¿Cómo afecta la fiebre del Valle del Rift a la salud de los animales?

La fiebre del Valle del Rift puede ser muy grave en animales, específicamente en corderos y terneros. Los animales jóvenes infectados pueden:

  • Tienen fiebre

  • Mostrarse cansados

  • Permanecer quietos

La enfermedad es generalmente menos grave en ovejas y ganado adultos.

Las hembras adultas que están embarazadas e infectadas a menudo pierden el embarazo. A menudo se producen muchas pérdidas de embarazo en animales en una determinada zona antes de que se reporte alguna infección en una persona.

Otros animales, incluidos camellos, caballos, cerdos, gatos y perros, pueden infectarse pero generalmente solo tienen síntomas leves y sobreviven.

Las aves y reptiles no parecen contraer la fiebre del Valle del Rift.

¿La fiebre del Valle del Rift representa un riesgo para la seguridad o el suministro de alimentos?

La fiebre del Valle del Rift representa un riesgo significativo tanto para la seguridad alimentaria como para el suministro de alimentos, especialmente en regiones donde el virus se está propagando.

¿Cómo se previene la fiebre del Valle del Rift en animales?

  • Vacunar animales es la única forma efectiva de proteger al ganado de la fiebre del Valle del Rift.

  • Una vez ha comenzado un brote, los esfuerzos para ralentizar la propagación del virus entre los animales generalmente no son efectivos.

¿Cómo puede protegerse de la fiebre del Valle del Rift?

Las personas que se encuentran en zonas con fiebre del Valle del Rift deben:

  • Evite el contacto con animales infectados, incluyendo su sangre y carne.

  • Si trabajan con animales, usar guantes, botas, manga larga y un protector facial.

  • Cocinar completamente todos los productos animales, incluidos carne, leche y sangre, antes de comerlos o beberlos.

  • Evitar las picaduras de mosquitos usando mosquiteras, repelentes de insectos o camisas y pantalones de manga larga.

¿Dónde puedo obtener más información sobre la fiebre del Valle del Rift?

Información del fármaco para el tema

quizzes_lightbulb_red
Test your Knowledge¡Tomar una prueba!
iOS ANDROID
iOS ANDROID
iOS ANDROID