Manual Merck

Please confirm that you are not located inside the Russian Federation

honeypot link

Hernia inguinal

Por

The Manual's Editorial Staff

Revisado/Modificado ene 2023
VER VERSIÓN PROFESIONAL
Obtenga los detalles completos
Recursos de temas

¿Qué es una hernia?

Una hernia es la protuberancia de un órgano a través de una abertura del músculo o tejido que lo mantiene en su lugar.

¿Qué es una hernia inguinal?

Una hernia inguinal es una hernia que aparece con frecuencia en la pared abdominal. Aparece en el pliegue de su ingle o, si usted es un hombre, algunas veces en su escroto (el saco que contiene sus testículos).

  • La hernia inguinal es más frecuente en hombres

  • Usted tiene un bulto en la ingle que puede ser doloroso o no

  • Levantar demasiado peso o realizar esfuerzos de modo excesivo puede provocar que la hernia parezca más grande, pero no causan su formación

  • Si parte de sus intestinos quedan atrapados en su ingle o escroto, pueden obstruir la circulación sanguínea a sus intestinos y provocar la muerte de parte del intestino

  • A veces, los médicos tratan una hernia inguinal con cirugía

¿Cuáles son los síntomas de una hernia inguinal?

Generalmente, el único síntoma de una hernia inguinal es:

  • Una protuberancia indolora en su ingle o en su escroto

La protuberancia puede aumentar de tamaño cuando usted se pone de pie y disminuir de tamaño cuando se acuesta. Por regla general, usted o su médico pueden volver a colocar la protuberancia en el interior de su abdomen.

Una hernia estrangulada se produce cuando su intestino está tan atascado que se corta el suministro de sangre. La parte del intestino que no está recibiendo suficiente sangre puede morir y, si no se trata, puede matarle. Una hernia estrangulada causa los síntomas siguientes:

  • Dolor constante que empeora con el tiempo

  • Sensación de malestar estomacal y vómito

  • Dolor en el bulto al tocarlo

  • A veces, enrojecimiento de la piel que rodea al bulto

¿Cómo pueden saber los médicos si tengo una hernia inguinal?

Los médicos comprueban la presencia de una hernia inguinal mediante:

Mientras usted está de pie, el médico le examina la ingle y le pide que tosa. Si usted tiene una hernia inguinal, la tos hará que la hernia sobresalga todavía más. En los hombres, el médico coloca un dedo en un pliegue en la parte superior del escroto y empuja hacia arriba para encontrar una hernia.

¿Cómo tratan los médicos una hernia inguinal?

Si usted es un hombre y su hernia inguinal no provoca síntomas, usted no requiere tratamiento.

Los médicos practican una intervención quirúrgica para reparar una hernia inguinal si usted es:

  • Una mujer, con o sin síntomas

  • Un hombre con síntomas

Si usted tiene una hernia estrangulada o una hernia encarcelada, necesitará una intervención quirúrgica de emergencia.

NOTA: Esta es la versión para el público general. MÉDICOS: VER VERSIÓN PROFESIONAL
VER VERSIÓN PROFESIONAL
quiz link

Test your knowledge

Take a Quiz! 
ANDROID iOS
ANDROID iOS
ANDROID iOS
ARRIBA