Estrellas naranjas

Anemia por enfermedad crónica

(Anemia por inflamación crónica)

Revisión completa: abr 2026 PorGloria F. Gerber, MD, Johns Hopkins School of Medicine, Division of Hematology | Revisión de colegas realizada porAshkan Emadi, MD, PhD, West Virginia University School of Medicine, Robert C. Byrd Health Sciences Center
Última actualización: abr 2026
v774731_es
VER VERSIÓN PROFESIONAL

En la anemia por enfermedad/inflamación crónica, la inflamación causada por un trastorno subyacente ralentiza la producción de glóbulos rojos debido a la menor disponibilidad de hierro.

La anemia inflamatoria puede evolucionar en personas, especialmente en adultos mayores, con una enfermedad crónica (por ejemplo, insuficiencia cardíaca o bien enfermedad renal crónica), una enfermedad autoinmunitaria sistémica (especialmente artritis reumatoide), una infección o un cáncer. En todo el mundo, la anemia de las enfermedades crónicas es el segundo tipo más común de anemia. (Véase también Introducción a la anemia.)

La enfermedad crónica puede causar anemia de tres maneras:

  • Los problemas vinculados a la forma en la que el organismo utiliza el hierro.

  • Disminución de la producción de glóbulos rojos en la médula ósea

  • Disminución en la vida útil de los glóbulos rojos

Cuando existe inhibición de la producción de glóbulos rojos, en general, no suele ser grave; por ello, la anemia cursa lentamente y solo se hace evidente después de un tiempo.

La forma en que el cuerpo usa el hierro presenta problemas, por lo tanto, la médula ósea es incapaz de usar hierro almacenado para crear nuevos glóbulos rojos.

Debido a que la anemia de las enfermedades crónicas se desarrolla lentamente y generalmente es de leve a moderada, por lo general causa pocos síntomas o ninguno. Cuando aparecen síntomas (por ejemplo, fatiga, debilidad o palidez), pueden ser consecuencia de la enfermedad causante de la anemia y no de la anemia.

La reducción de la vida media de los glóbulos rojos puede deberse a la inflamación y a otros factores, lo que provoca daño celular y su eliminación de la circulación sanguínea.

Diagnóstico de anemia por enfermedad crónica

  • Análisis de sangre

No hay pruebas de laboratorio específicas para diagnosticar la anemia por enfermedad crónica, así que el diagnóstico se realiza por exclusión de otras causas de anemia. Los estudios de hierro pueden sugerir el diagnóstico. En las personas con anemia por enfermedad crónica de causa desconocida, los médicos pueden solicitar análisis de sangre para diagnosticar el trastorno que causa la anemia.

Tratamiento de la anemia por enfermedad crónica

  • Tratamiento del trastorno que causa la anemia

  • Algunas veces, fármacos para estimular la producción de glóbulos rojos

Dado que no existe ningún tratamiento específico para este tipo de anemia, los médicos tratan el trastorno que la produce. En ciertos casos, como la enfermedad renal crónica, se pueden administrar medicamentos que estimulan la producción de glóbulos rojos por parte de la médula ósea, como la eritropoyetina o la darbepoyetina. Normalmente, se administran suplementos de hierro cuando se usa eritropoyetina o darbepoietina, para asegurar que el cuerpo reaccione adecuadamente a estos fármacos. Los fármacos que estimulan la producción de glóbulos rojos (estimulando la eritropoyetina, la señal que desencadena dicha producción) no son tan útiles a menos que las reservas de hierro sean suficientes. La carencia de hierro puede coexistir con la anemia por enfermedad/inflamación crónica. También se necesitan suplementos de hierro.

En algunas ocasiones, muy raras, en que la anemia se agrava, las transfusiones son beneficiosas.

quizzes_lightbulb_red
Test your Knowledge¡Tomar una prueba!
iOS ANDROID
iOS ANDROID
iOS ANDROID