Il faut vérifier auprès de l’assurance maladie que le coût d’un deuxième avis est couvert. Il l’est généralement. Il faut aussi demander s’il existe des procédures spéciales pour obtenir un deuxième avis, et les suivre le cas échéant.
Il est possible de demander à son médecin de recommander un autre médecin ou un spécialiste. La plupart des médecins acceptent volontiers un deuxième avis. Toutefois, le deuxième médecin ne doit pas être un proche collègue du premier, car ils pourraient avoir le même point de vue. Si la personne n’ose pas demander à son médecin, elle peut s’adresser à un autre médecin en qui elle a confiance. Sinon, les centres hospitaliers universitaires, les sociétés médicales spécialisées (comme l’American College of Surgeons), ou les prestataires d’assurance sont souvent en mesure de fournir des noms de médecins. Bien que certaines personnes ne soient pas à l’aise pour demander à leur médecin un deuxième avis, le fait de discuter honnêtement et poliment des raisons pour lesquelles un deuxième avis pourrait être utile et de demander l’orientation la plus appropriée peut améliorer la communication et conduire à de meilleures décisions.
La personne doit faire une liste écrite de questions et de préoccupations concernant sa maladie et l’apporter afin d’en discuter avec le deuxième médecin.