Manual Merck

Please confirm that you are not located inside the Russian Federation

honeypot link

Vacuna contra el neumococo

Por

Margot L. Savoy

, MD, MPH, Lewis Katz School of Medicine at Temple University

Última revisión completa oct 2020
Hacer clic aquí para la versión para profesionales

Las vacunas neumocócicas (vacunas antineumocócicas o vacunas contra el neumococo) ayudan a proteger contra las infecciones bacterianas causadas por Streptococcus pneumoniae (neumococos). Las infecciones neumocócicas comprenden las infecciones del oído (otitis), la sinusitis, la neumonía, las infecciones del torrente sanguíneo y las meningitis.

Para obtener más información, consulte the Centers for Disease Control and Prevention's (CDC) Pneumococcal Conjugate (PCV13) vaccine information statement y Pneumococcal Polysaccharide vaccine information statement.

Existen más de 90 tipos distintos de neumococos. Las vacunas se dirigen contra muchos de los tipos más propensos a causar enfermedades graves. Existen dos tipos de vacuna neumocócica:

  • La vacuna conjugada (PCV13) protege contra 13 tipos de bacterias neumocócicas (neumococos).

  • La vacuna antineumocócica de polisacáridos (PPSV23) protege contra 23 tipos de neumococos.

Administración

La Vacuna PCV13 se inyecta en un músculo. El número de dosis depende de la edad de la persona. Se recomienda de forma rutinaria para

  • Todos los niños: suele administrarse a los 2 meses, a los 4 meses, a los 6 meses y entre los 12 y los 15 meses de edad como parte del calendario infantil de vacunación

  • Personas de 65 años o más que sufren una afección que debilita su sistema inmunológico, presentan pérdida de líquido cefalorraquídeo o llevan implante coclear y no han recibido previamente PCV13

  • Personas de 65 años o más que no presentan ninguna de las condiciones anteriores, siempre que comenten con su médico los riesgos y beneficios relativos de la vacuna

La vacuna PCV13 también se recomienda para toda persona entre 6 y 64 años con un riesgo elevado de desarrollar estas infecciones neumocócicas. Entre dichas personas se cuentan

La vacuna PPSV23 se inyecta bajo la piel o en un músculo. Se recomienda de forma rutinaria para

  • Todos los adultos de 65 años o más

Si las personas mayores de 65 años recibieron la vacuna PPSV23 cuando tenían menos de 65 años, reciben una segunda dosis, transcurridos al menos 5 años después de la primera. Por ejemplo, si se les administró la primera dosis a los 64 años, se les administra la segunda a los 69 o más años de edad.

La vacuna PPSV23 también se recomienda para toda persona entre 2 y 64 años con un riesgo elevado de desarrollar estas infecciones neumocócicas. Entre estas personas se cuentan las siguientes:

  • Grupos que se enumeran para la vacuna PCV13 (arriba)

  • Personas con una enfermedad crónica cardíaca, pulmonar (incluyendo asma y enfisema) o hepática

  • Personas con diabetes

  • Personas con un trastorno por consumo de alcohol

  • Personas que fuman cigarrillos

La vacuna PPSV23 es eficaz para prevenir algunas de las complicaciones graves de la neumonía neumocócica (como infecciones del torrente sanguíneo), pero es menos eficaz en personas mayores debilitadas. Si la vacuna neumocócica se administra por primera vez a los 65 años, se administra en primer lugar la vacuna PCV13 y la vacuna tPPSV23 se administra 1 año después.

Si la persona sufre una enfermedad temporal, los médicos generalmente esperan para administrar la vacuna hasta que la enfermedad se resuelva (véase también CDC: Who Should NOT Get Vaccinated With These Vaccines? [CDC: ¿Quiénes NO deben vacunarse con estas vacunas?]).

Efectos secundarios

En algunos casos, aparece dolor y enrojecimiento en el lugar de la inyección. Otros efectos secundarios incluyen fiebre, irritabilidad, somnolencia, pérdida de apetito y vómitos.

Más información

Los siguientes son algunos recursos en inglés que pueden ser útiles. Tenga en cuenta que el MANUAL no se hace responsable del contenido de estos recursos.

  • Centers for Disease Control and Prevention (CDC): (Centros para el control y la prevención de enfermedades, CDC por sus siglas en inglés): documento informativo sobre la vacuna antineumocócica conjugada (PCV13)

  • CDC: (Centros para el control y la prevención de enfermedades): documento informativo sobre la vacuna antineumocócica de polisacáridos (PPSV23)

  • CDC: (Centros para el control y la prevención de enfermedades): información sobre las personas que NO deben recibir la vacuna PCV13 o PPSV23

NOTA: Esta es la versión para el público general. MÉDICOS: Hacer clic aquí para la versión para profesionales
Hacer clic aquí para la versión para profesionales
Obtenga los

También de interés

¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
ARRIBA