Manual Merck

Please confirm that you are a health care professional

honeypot link

Herpangina

Por

Brenda L. Tesini

, MD, University of Rochester School of Medicine and Dentistry

Última modificación del contenido sep 2019
Información: para pacientes
Recursos de temas

La herpangina es una enfermedad febril producida por numerosos coxsackievirus del grupo A y, en ocasiones, otros enterovirus. La infección causa lesiones vesiculosas, y ulcerosas en la mucosa bucofaríngea.

La herpangina tiende a aparecer en forma epidémica y afecta con mayor frecuencia a lactantes y niños. (Véase también Generalidades sobre las infecciones por enterovirus).

Síntomas

La herpangina se caracteriza por la aparición súbita de fiebre con odinofagia, cefalea, anorexia y a veces dolor cervical. Los lactantes pueden presentar vómitos.

Dos días después del establecimiento de los síntomas, aparecen hasta 20 pápulas (media entre 4 y 5) de color grisáceo que miden entre 1 y 2 mm de diámetro y se convierten en vesículas con aréolas eritematosas. Su localización predominante es en los pilares amigdalinos, pero también pueden hallarse en el paladar blando, las amígdalas, la úvula o la lengua. Durante las siguientes 24 horas, las lesiones se transforman en úlceras superficiales, rara vez > 5 mm de diámetro, y curan en 1 a 7 días.

Las complicaciones de la herpangina son habituales.

La enfermedad deja inmunidad persistente, pero el paciente puede presentar nuevos episodios por otros coxsackievirus del grupo A u otros enterovirus.

Diagnóstico

  • Evaluación clínica

El diagnóstico de la herpangina se basa en los síntomas y las lesiones bucales características.

Las pruebas de confirmación no suelen ser necesarias, pero se pueden hacer con

  • Aislamiento del virus de las lesiones

  • Detección del virus por PCR-transcriptasa inversa

  • Lo que demuestra un aumento del título de anticuerpos específicos

Las úlceras aftosas recurrentes pueden tener una apariencia similar, pero a diferencia de la herpangina, rara vez aparecen en la faringe y no se asocian en forma típica con síntomas sistémicos. La estomatitis herpética aparece esporádicamente y causa un mayor número de úlceras más grandes y persistentes en toda la bucofaringe en comparación con la herpangina. Coxsackievirus A10 es responsable de faringitis linfonodular, que produce un cuadro similar pero con pápulas que se convierten en nódulos blanquecinos o amarillentos de 2 o 3 mm de diámetro en lugar de transformarse en vesículas y úlceras.

Tratamiento

  • Alivio sintomático

El tratamiento de la herpangina es sintomático. Incluye higiene bucal minuciosa (usando cepillos dentales suaves y enjuagues con agua salada), una dieta blanda que no contenga alimentos ácidos ni salados y medidas tópicas (véase tratamiento de la estomatitis).

Información: para pacientes
NOTA: Esta es la versión para profesionales. PÚBLICO GENERAL: Hacer clic aquí para obtener la versión para público general.
Obtenga los

Evalúe sus conocimientos

Viruela
Debido a la vacunación en todo el mundo, la amenaza actual de que haya un brote de viruela es más probable que se origine en ¿cuál de los siguientes?
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS

También de interés

¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
ARRIBA