Manual Merck

Please confirm that you are a health care professional

honeypot link

Enfermedad de Legg-Calvé-Perthes

Por

Frank Pessler

, MD, PhD, Hannover, Germany

Última modificación del contenido oct 2020
Información: para pacientes

La enfermedad de Legg-Calvé-Perthes es una osteocondrosis que comprende la necrosis aséptica idiopática de la cabeza del fémur. El diagnóstico es clínico; en general, se obtienen radiografías. El tratamiento incluye reposo en cama e inmovilización.

La enfermedad de Legg-Calvé-Perthes tiene una incidencia máxima entre los 5 y 10 años de edad, es más frecuente en los varones y suele ser unilateral. Alrededor del 10% de los casos son familiares, pero no se han identificado defectos genéticos contribuyentes.

Los síntomas típicos de la enfermedad de Legg-Calvé-Perthes son dolor en la articulación de la cadera y alteración de la marcha (p. ej., claudicación); algunos niños se quejan de dolor en la rodilla. El inicio es gradual, y la progresión es lenta. Se observa limitación de los movimientos articulares, y los músculos en tensión pueden presentar consunción.

Diagnóstico

  • Radiografías

  • Usualmente RM

El diagnóstico de la enfermedad de Legg-Calvé-Perthes se sospecha por los síntomas. Por lo general, se obtienen rayos X y, si se necesita, se realiza una RM para confirmar el diagnóstico y el alcance de la lesión. Al principio, las radiografías pueden no ser diagnósticas, porque son normales o muestran mínimo aplanamiento. Las radiografías posteriores pueden mostrar fragmentación de la cabeza femoral, que contiene zonas radiolúcidas y de esclerosis.

En los casos bilaterales o familiares, se impone un estudio radiográfico del esqueleto para descartar trastornos esqueléticos hereditarios, en particular la displasia epifisaria múltiple, porque el pronóstico y el tratamiento óptimo son diferentes. También deben descartarse el hipotiroidismo, la anemia drepanocítica y los traumatismos.

Tratamiento

  • Reposo e inmovilización

  • En ocasiones cirugía

El tratamiento ortopédico de la enfermedad de Legg-Calvé-Perthes consiste en reposo en cama prolongado, tracción móvil, cabestrillos y escayolas y férulas en abducción para contener la cabeza femoral. Algunos expertos propugnan la osteotomía subtroncantérea con fijación interna y deambulación precoz. Los bifosfonatos han sido efectivos en las pruebas iniciales, pero se necesitan más estudios.

Sin tratamiento, la evolución suele ser prolongada pero autolimitada (en general, 2-3 años). Cuando la enfermedad por fin se vuelve quiescente, la distorsión residual de la cabeza femoral y el acetábulo predispone a artrosis degenerativa secundaria. Con tratamiento, las secuelas son menos graves. Los niños pequeños y los niños con menos destrucción de la cabeza femoral cuando se diagnostica tienen los mejores resultados.

Información: para pacientes
NOTA: Esta es la versión para profesionales. PÚBLICO GENERAL: Hacer clic aquí para obtener la versión para público general.
Obtenga los

También de interés

¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
ARRIBA