Golpe de calor

PorKathleen Yip, MD, David Geffen School of Medicine at UCLA;
David Tanen, MD, David Geffen School of Medicine at UCLA
Reviewed ByDiane M. Birnbaumer, MD, David Geffen School of Medicine at UCLA
Revisado/Modificado Modificado may 2025
v1114337_es
Vista para pacientes

El golpe de calor (fiebre térmica, acaloramiento, termoplegía) es la hipertermia que se acompaña de una respuesta inflamatoria sistémica que produce disfunción multiorgánica y, puede provocar la muerte. Las características definitorias incluyen temperatura > 40° C y alteración del estado mental; la sudoración puede estar ausente o presente. El diagnóstico es clínico. El tratamiento incluye enfriamiento rápido, reanimación con líquidos intravenosos y soporte según sea necesario para la disfunción orgánica.

El golpe de calor se produce cuando los mecanismos compensatorios para disipar el calor fallan y aumenta sustancialmente la temperatura central. Se activan citocinas inflamatorias y puede producirse disfunción multiorgánica. La insuficiencia orgánica pueden afectar el sistema nervioso central, el músculo esquelético (rabdomiólisis), el hígado, los riñones, los pulmones (síndrome de dificultad respiratoria aguda) y el corazón. Puede haber hiperpotasemia e hipoglucemia. Se activa la cascada de coagulación y a veces se produce una coagulación intravascular diseminada.

El golpe de calor es a veces dividido en 2 variantes (1), aunque la utilidad de esta clasificación es controvertida (véase tabla Algunas diferencias entre el golpe de calor clásico y el de esfuerzo):

  • Clásico

  • De esfuerzo

El golpe de calor clásico toma de 2 a 3 días de exposición en aparecer. A menudo se produce durante las horas de calor de verano, en general en ancianos, adultos sedentarios que no tienen aire acondicionado y, con frecuencia, con un acceso limitado a los líquidos. Puede ocurrir rápidamente en bebés o niños que quedan en un automóvil caliente, particularmente con ventanas cerradas. Otras poblaciones vulnerables incluyen personas embarazadas y con obesidad. Todos estos grupos carecen de mecanismos termorreguladores significativos (1).

El golpe de calor por esfuerzo ocurre de manera súbita y afecta a personas sanas activas (p. ej., atletas, reclutas militares, trabajadores de fábricas) que normalmente realizan actividades extenuantes o trabajan en climas cálidos (2, 3, 4). Es una causa común de muerte en atletas jóvenes. Un ejercicio intenso en un entorno cálido produce una carga térmica masiva y súbita que abruma los mecanismos fisiológicos de pérdida de calor. Es frecuente la rabdomiólisis; la lesión renal aguda y la coagulopatía son algo más probables y graves. El agotamiento por calor puede pasar a un golpe de calor a medida que las enfermedades por calor avanza y se caracteriza por el deterioro del estado mental y la función neurológica.

Tabla

El golpe de calor puede ocurrir después de usar medicamentos o sustancias estimulantes (p. ej., cocaína, fenciclidina [PCP], anfetaminas), inhibidores de la monoaminoxidasa o medicamentos anticolinérgicos (p. ej., antihistamínicos, antimuscarínicos) que causan un estado hipermetabólico o deterioran la capacidad de sudar. Habitualmente es necesaria una sobredosis, pero el ejercicio y las condiciones ambientales pueden ser aditivos.

(Véase también Generalidades sobre las enfermedades por calor).

Referencias

  1. 1. Sorensen C, Hess J. Treatment and Prevention of Heat-Related Illness. N Engl J Med. 2022;387(15):1404-1413. doi:10.1056/NEJMcp2210623

  2. 2. Casa DJ, DeMartini JK, Bergeron MF, et al. National Athletic Trainers' Association Position Statement: Exertional Heat Illnesses [published correction appears in J Athl Train. 2017 Apr;52(4):401. doi: 10.4085/1062-6050-52.4.07.]. J Athl Train. 2015;50(9):986-1000. doi:10.4085/1062-6050-50.9.07

  3. 3. Yankelson L, Sadeh B, Gershovitz L, et al. Life-threatening events during endurance sports: is heat stroke more prevalent than arrhythmic death?. J Am Coll Cardiol. 2014;64(5):463-469. doi:10.1016/j.jacc.2014.05.025

  4. 4. Gamage PJ, Fortington LV, Finch CF. Epidemiology of exertional heat illnesses in organised sports: A systematic review. J Sci Med Sport. 2020;23(8):701-709. doi:10.1016/j.jsams.2020.02.008

Signos y síntomas del golpe de calor

La característica distintiva es la disfunción global del sistema nervioso central, que abarca desde la confusión o comportamiento extraño al delirio, las convulsiones y el coma de golpe de calor. La ataxia puede ser una manifestación temprana. Son frecuentes la taquicardia (incluso con el paciente en decúbito supino) y la taquipnea. La sudoración puede estar presente o ausente. La temperatura central es > 40° C.

Mitos sobre el golpe de calor
podcast

Diagnóstico del golpe de calor

  • Antecedentes y examen físico, incluida la medición de la temperatura central (generalmente rectal)

  • Análisis de laboratorio

El diagóstico suele ser evidente a partir de un antecedente de ejercicio y calor ambiental (1). El golpe de calor se diferencia del agotamiento por calor por la presencia de:

  • Mal funcionamiento del sistema nervioso central

  • Temperatura > 40° C

Cuando el diagnóstico de golpe de calor no es obvio o hay alteraciones del estado mental pero la temperatura central es <40 ° C, deben considerarse otros trastornos que pueden causar disfunción del sistema nervioso central e hipertermia. Estas enfermedades incluyen las siguientes:

Los estudios de laboratorio incluyen hemograma completo, evaluación de tiempo de protrombina y tiempo de tromboplastina parcial, electrolitos, nitrógeno ureico en sangre, creatinina, calcio, creatina cinasa (CK) y perfil hepático para determinar la función orgánica. Se coloca una sonda vesical para obtener orina, que se analiza para detectar sangre oculta mediante una tira reactiva y para monitorizar la diuresis. Los análisis para detectar mioglobina no son necesarios. Si una muestra de orina no contiene glóbulos rojos, pero tiene una reacción positiva para la sangre y si la CK en suero está elevada, es probable que se produzca mioglobinuria. Una prueba de detección de drogas en orina puede ser útil. Es deseable la monitorización continua de la temperatura central, habitualmente se prefiere una sonda rectal, esofágica, o vesical.

Referencias del diagnóstico

  1. 1. Roberts WO, Armstrong LE, Sawka MN, et al. ACSM Expert Consensus Statement on Exertional Heat Illness: Recognition, Management, and Return to Activity. Curr Sports Med Rep. 2023;22(4):134-149. Published 2023 Apr 1. doi:10.1249/JSR.0000000000001058

Tratamiento del golpe de calor

  • Refrescamiento intensivo

  • Transporte (o evacuación) a un entorno hospitalario

  • Reemplazo intravenoso de líquidos/electrolitos

  • Cuidado de apoyo agresivo

Los golpes de calor clásico y de esfuerzo se tratan de manera similar. La importancia del reconocimiento rápido y del enfriamiento eficaz y agresivo no debe ser exagerado. El objetivo inicial del tratamiento es reducir la temperatura central a < 39° C dentro de 30 minutos (1, 2, 3).

Técnicas de refrescamiento

Las principales técnicas de enfriamiento son

  • Inmersión en agua fría

  • Enfriamiento por evaporación

La inmersión en agua helada o agua fría se traduce en las tasas de morbilidad y mortalidad más bajas y es el tratamiento de elección cuando esté disponible. Los tanques de enfriamiento de gran tamaño se utilizan a menudo en actividades al aire libre tales como las prácticas de fútbol y las carreras de resistencia (4). En las zonas más remotas, los pacientes pueden ser sumergidos en un estanque fresco o un arroyo (1). La inmersión se puede utilizar en un servicio de urgencias si el equipo adecuado está disponible y el paciente es lo suficientemente estable (p. ej., no hay necesidad de intubación endotraqueal, ausencia de convulsiones). La tasa de pérdida de calor durante el enfriamiento puede ser reducida por la vasoconstricción y los escalofríos; el temblor (así como la incomodidad de la inmersión en agua helada) se puede disminuir dando una benzodiazepina (p. ej., diazepam o lorazepam) (4).

El enfriamiento por evaporación también es muy eficaz y funciona mejor si el paciente tiene una circulación periférica adecuada (que requiere un gasto cardíaco adecuado). El enfriamiento por evaporación se puede lograr rápidamente mediante la pulverización de agua tibia sobre el paciente y el uso de un gran ventilador industrial (a menudo utilizado por el departamento de limpieza). El uso de agua tibia o caliente maximiza el gradiente de presión de vapor piel-aire y minimiza la vasoconstricción y los escalofríos. Con esta técnica, la mayoría de los pacientes que tienen un golpe de calor pueden ser enfriados en < 60 minutos. Se pueden aplicar toallas húmedas heladas, hielo o compresas frías químicas en el cuello, las axilas y la ingle o sobre superficies de la piel sin vello (es decir, palmas de las manos, plantas de los pies, mejillas) que contienen vasos subcutáneos densamente agrupados para potenciar el enfriamiento, pero no son suficientes como método único de enfriamiento.

Las medidas de enfriamiento coadyuvantes sin evidencia significativa de beneficio incluyen administración de líquidos IV fríos, lavado de cavidades corporales con solución fisiológica fría, y la aplicación directa de compresas con hielo en la piel (1). Los antipiréticos y dantroleno no se recomiendan para el golpe de calor (1, 4).

Las medidas de enfriamiento deben interrumpirse una vez que la temperatura alcance aproximadamente 39° C para evitar el sobreenfriamiento y no causar hipotermia iatrogénica.

Otras medidas

De ser necesario, se procede a la reanimación mientras se realiza el enfriamiento. Puede ser necesario el bloqueo neuromuscular con intubación endotraqueal y ventilación mecánica para controlar los escalofríos y prevenir la aspiración en pacientes obnubilados. Se administra oxígeno suplementario debido a que un golpe de calor aumenta la demanda metabólica. Debe iniciarse hidratación IV con solución fisiológica para ayudar a disminuir la temperatura central; la solución fisiológica fría puede usarse en conjunto con otras modalidades, pero no es una terapia primaria para el golpe de calor. Los déficit de líquidos varían desde la deshidratación mínima (p. ej., de 1 a 2 L) a la grave. Líquidos intravenosos deben administrarse como bolos, se evalúan respuestas y la necesidad de bolos adicionales mediante la supervisión de la presión arterial, la producción de orina, y las presiones venosas centrales.

Los pacientes deben ser evacuados o transportados a un hospital, ingresados en una unidad de cuidados intensivos y observados para detectar disfunción multiorgánica, coagulación intravascular diseminada y rabdomiólisis. Puede ser necesaria una hemodiálisis. Los antipiréticos no están indicados ya que no tratan el problema subyacente, pueden contribuir al desarrollo de daño hepático o renal, y pueden desviar la atención y los recursos de tratamientos más eficaces.

Referencias del tratamiento

  1. 1. Eifling KP, Gaudio FG, Dumke C, et al. Wilderness Medical Society Clinical Practice Guidelines for the Prevention and Treatment of Heat Illness: 2024 Update. Wilderness Environ Med. 2024;35(1_suppl):112S-127S. doi:10.1177/10806032241227924

  2. 2. Roberts WO, Armstrong LE, Sawka MN, et al. ACSM Expert Consensus Statement on Exertional Heat Illness: Recognition, Management, and Return to Activity. Curr Sports Med Rep. 2023;22(4):134-149. Published 2023 Apr 1. doi:10.1249/JSR.0000000000001058

  3. 3. Barletta JF, Palmieri TL, Toomey SA, et al. Society of Critical Care Medicine Guidelines for the Treatment of Heat Stroke. Crit Care Med. 2025;53(2):e490-e500. doi:10.1097/CCM.0000000000006551

  4. 4. Sorensen C, Hess J. Treatment and Prevention of Heat-Related Illness. N Engl J Med. 2022;387(15):1404-1413. doi:10.1056/NEJMcp2210623

Pronóstico del golpe de calor

Las tasas de mortalidad y morbilidad en pacientes con golpe de calor son elevadas, pero varía mucho con la edad, los trastornos subyacentes, la temperatura máxima y, lo que es más importante, la duración de la hipertermia y la rapidez del enfriamiento.

Conceptos clave

  • El golpe de calor difiere del agotamiento por calor por la presencia de disfunción del SNC y temperatura > 40° C

  • Si el diagnóstico de golpe de calor no es evidente en pacientes febriles, obnubilados o con temperatura central < 40°, considere una amplia variedad de otros trastornos, como infección, intoxicación, tormenta tiroidea, accidente cerebrovascular, convulsiones (interictales), síndrome neuroléptico maligno y síndrome serotoninérgico.

  • Lo más importante es el reconocimiento rápido del golpe de calor y el enfriamiento intensivo y eficaz.

  • Utilice preferentemente agua helada o inmersión en agua fría para enfriar rápidamente al paciente.

  • Los pacientes requerirán monitorización en cuidados intensivos con medidas de sostén agresivas.

quizzes_lightbulb_red
Test your KnowledgeTake a Quiz!
ANDROID iOS
ANDROID iOS
ANDROID iOS