Manual Merck

Please confirm that you are a health care professional

honeypot link

Otalgia

(Otalgia)

Por

David M. Kaylie

, MS, MD, Duke University Medical Center

Última modificación del contenido mar. 2019
Información: para pacientes
Recursos de temas

La otalgia puede aparecer sola o acompañada de secreción, o, en raras oportunidades, con hipoacusia.

Fisiopatología

El dolor puede provenir de un proceso dentro del oído en sí o puede ser referido a éste por un trastorno no otológico cercano.

El dolor proveniente del oído en sí puede ser consecuencia de un gradiente de presión entre el oído medio y el aire externo, o de una inflamación local. Un gradiente de presión de oído medio se relaciona con una obstrucción de la trompa de Eustaquio, lo que impide equilibrar las presiones del oído medio y atmosférica y a la vez premite la acumulación de líquido en el oído medio. La otitis media Otitis media (aguda) La otitis media aguda es una infección bacteriana o viral del oído medio, que en general acompaña una infección de las vías respiratorias superiores. Los síntomas consisten en otalgia, a menudo... obtenga más información Otitis media (aguda) causa inflamación dolorosa de la membrana timpánica, y dolor debido al aumento de presión en el oído medio (que causa abombamiento de la membrana).

El dolor referido puede ser la consecuencia de trastornos en áreas inervadas por los nervios craneales que transmiten la sensibilidad del oído externo y el medio (V, IX y X). Las áreas específicas son la nariz, los senos paranasales, la nasofaringe, los dientes, las encías, la articulación temporomandibular, la mandíbula, las parótidas, las amígdalas palatinas, la faringe, la laringe, la tráquea y el esófago. Los trastornos en estas zonas a veces obstruyen la trompa de Eustaquio y causan dolor por el gradiente de presión del oído medio.

Etiología

La otalgia se produce por problemas óticos (que comprometen el oído medio o el oído externo) o por causas no óticas referidas al oído por procesos mórbidos cercanos (véase tabla Algunas causas de otalgia Algunas causas de otalgia La otalgia puede aparecer sola o acompañada de secreción, o, en raras oportunidades, con hipoacusia. El dolor puede provenir de un proceso dentro del oído en sí o puede ser referido a éste por... obtenga más información ).

Las causas más comunes del dolor agudo son

Las causas más comunes del dolor crónico (> 2 a 3 semanas) son

En el caso del dolor crónico, también debe considerarse un tumor, sobre todo en pacientes ancianos y si el dolor se asocia con otorrea. Las personas con diabetes o en otros estados de inmunodepresión pueden presentar una forma particularmente grave de otitis externa denominada otitis externa maligna Otitis externa maligna La otitis externa maligna, también llamada osteomielitis de la base del cráneo u otitis externa necrosante, es una osteomielitis del hueso temporal producida por Pseudomonas. Staphylococcus... obtenga más información o necrosante. En esta situación, si se encuentran anormalidades en los tejidos blandos en el examen del oído, debe tomarse una biopsia del tejido para descartar un cáncer.

La disfunción de la articulación temporomandibular es una causa frecuente de otalgia en pacientes con un examen otológico normal.

Tabla
icon

Evaluación

Anamnesis

Antecedentes de la enfermedad actual: deben evaluarse la ubicación, la duración y la intensidad del dolor y si éste es constante o intermitente. Si es intermitente, es de importancia determinar si es aleatorio o si se produce sobre todo al tragar o con el movimiento de la mandíbula. Los síntomas asociados importantes incluyen otorrea, hipoacusia y angina. Se le debe preguntar al paciente acerca de cualquier intento de limpieza del conducto auditivo (p. ej., con hisopos de algodón) u otra instrumentación reciente, cuerpos extraños, viajes en avión o buceo recientes, y natación u otra exposición repetida de los oídos al agua.

Evaluación por aparatos y sistemas:, se deben buscar síntomas de enfermedad crónica, como pérdida de peso y fiebre.

Antecedentes personales: permiten establecer diabetes u otro estado de inmunocompromiso conocido, trastornos auditivos previos (sobre todo infecciones) y cantidad y duración del consumo de tabaco y de alcohol.

Examen físico

Los pacientes deben controlarse para detectar fiebre.

El examen se centra en los oídos, la nariz y la garganta.

Deben inspeccionarse el pabellón auricular y la zona ubicada sobre la apófisis mastoidea para determinar eritema e hinchazón. Se hace una leve tracción del pabellón auricular; si esto produce una fuerte exacerbación del dolor, sugiere una otitis externa. El conducto auditivo debe examinarse para determinar la presencia de eritema, secreciones, inflamación, cerumen o cuerpo extraño y cualquier otra lesión. Debe examinarse la membrana timpánica para determinar la presencia de eritema, perforación y signos de colección de líquido en el oído medio (p. ej., abombamiento, distorsión, cambio en el reflejo fotomotor normal). Debe realizarse una breve prueba auditiva Estudios complementarios En todo el mundo, alrededor de 500 millones de personas (casi el 8% de la población mundial) tienen hipoacusia (1). Más del 10% de las personas en los Estados Unidos tienen algún grado de pérdida... obtenga más información Estudios complementarios en la cabecera del paciente.

Las fauces deben examinarse para determinar la presencia de eritema, exudado amigdalino, edema periamigdalino y cualquier tipo de lesiones de la mucosa que sugieran cáncer.

Debe evaluarse la función de la articulación temporomandibular mediante la palpación de las articulaciones con la apertura y el cierre de la boca y debe señalarse acerca de la existencia de trismo o evidencia de bruxismo.

Debe palparse el cuello para establecer si existe linfadenopatía. Debe considerarse la realización en el consultorio de la fibroendoscopia de laringe y faringe, sobre todo si no se identifica la causa del dolor en el examen habitual y si se informan síntomas no óticos como ronquera, dificultad para deglutir u obstrucción nasal.

Signos de alarma

Los siguientes hallazgos son de particular importancia:

  • Diabetes o estado de inmunodeficiencia

  • Eritema y fluctuación sobre la apófisis mastoidea y protrusión del pabellón auricular

  • Hinchazón grave en el meato del conducto auditivo externo

  • Dolor crónico, en especial si se asocia con otros síntomas de la cabeza o del cuello

Interpretación de los hallazgos

Un diferenciador importante es si el examen del oído es normal; los trastornos del oído medio y externo causan hallazgos físicos anormales, los cuales, cuando se combinan con la anamnesis, suelen sugerir la etiología (véase tabla Algunas causas de otalgia Algunas causas de otalgia La otalgia puede aparecer sola o acompañada de secreción, o, en raras oportunidades, con hipoacusia. El dolor puede provenir de un proceso dentro del oído en sí o puede ser referido a éste por... obtenga más información ). Por ejemplo, los pacientes que se presentan con disfunción crónica de la trompa de Eustaquio tienen alteraciones de la membrana timpánica, característicamente un bolsillo de retracción.

Pacientes con un examen normal del oído pueden tener una causa bucofaríngea visible, como amigdalitis o absceso periamigdalino. La otalgia debida a neuralgia tiene una manifestación clásica con episodios breves (en general de segundos, siempre < 2 minutos) de dolor agudo, extremadamente intenso. La otalgia crónica sin alteraciones en el examen del oído puede deberse a trastornos de la articulación temporomandibular, pero se debe realizar un examen meticuloso de la cabeza y del cuello (que incluya el examen por fibroscopia) para descartar un cáncer.

Estudios complementarios

Casi todos los casos se diagnostican después de la anamnesis y el examen físico. Dependiendo de los hallazgos clínicos, las causas no óticas pueden requerir pruebas complementarias (véase tabla Algunas causas de otalgia Algunas causas de otalgia La otalgia puede aparecer sola o acompañada de secreción, o, en raras oportunidades, con hipoacusia. El dolor puede provenir de un proceso dentro del oído en sí o puede ser referido a éste por... obtenga más información ). En los pacientes con un examen normal del oído, sobre todo con dolor crónico o recurrente, puede ser indispensable realizar la evaluación con RM para descartar un cáncer.

Tratamiento

Se tratan los trastornos subyacentes.

El dolor se trata con analgésicos orales; en general, es adecuado un medicamento antiinflamatorio no esteroideo o paracetamol, si bien en oportunidades es necesario un ciclo breve de un opiáceo oral, sobre todo en los casos de otitis externa grave. En estos casos, el tratamiento eficaz exige la aspiración de detritos del conducto auditivo y la colocación de una banda elástica para drenaje y para permitir la administración de gotas óticas antibióticas en el tejido infectado; los antibióticos orales no se administran salvo que parte o todo el pabellón auricular esté eritematoso, lo que indica una infección extendida. Los analgésicos tópicos (p. ej., combinaciones de antipirina-benzocaína) no suelen ser muy eficaces, si bien pueden utilizarse en forma limitada.

Debe instruirse a los pacientes que eviten escarbar con objetos los oídos (no importa cuán suaves sean los objetos o cuán cuidadoso el paciente diga que es). Asimismo, los pacientes no deben realizar irrigaciones en el conducto a menos que se lo indique el médico y, en ese caso, deben hacerlo con mucha suavidad. Nunca deben utilizarse irrigadores orales para irrigar el oído.

Conceptos clave

  • La mayoría de los casos se deben a infección del oído medio o externo.

  • La anamnesis y el examen físico suelen ser adecuadas para el diagnóstico.

  • Deben considerarse las causas no óticas cuando el examen del oído es normal.

Información: para pacientes
NOTA: Esta es la versión para profesionales. PÚBLICO GENERAL: Hacer clic aquí para obtener la versión para público general.

OTROS TEMAS DE ESTE CAPÍTULO

Obtenga los

Evalúe sus conocimientos

Anosmia
Un hombre de 54 años llega a la oficina porque ha perdido el sentido del olfato en los últimos 3 meses. El paciente dice que también ha tenido episodios intermitentes en los que tiene dificultad para hablar y deglutir. Después del examen físico, ¿cuál de los siguientes es el próximo paso más apropiado en el diagnóstico?
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS

También de interés

¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
¡Descargue la aplicación  de los Manuales MSD! ANDROID iOS
ARRIBA