Le traitement des voies respiratoires comprend
Libérer les voies respiratoires
Maintenir un passage d'air ouvert par un dispositif mécanique
Parfois, assister les respirations
(Voir aussi Revue générale des arrêts respiratoires Revue générale des arrêts respiratoires Les arrêts cardiaque et respiratoire sont des événements différents, mais l'un conduit inévitablement à l'autre s'il n'est pas traité. (Voir aussi insuffisance respiratoire, dyspnée, et hypoxie... en apprendre davantage .)
Il existe de nombreuses indications de contrôle des voies respiratoires (voir tableau Situations nécessitant un contrôle des voies respiratoires Situations nécessitant un contrôle des voies respiratoires 
).
Les méthodes d'établissement d'une voie respiratoire comprennent les suivantes
Les techniques de base telles que le positionnement de la tête et du cou, les compressions abdominales et les tapes sur le dos (voir aussi Comment pratiquer la manœuvre de Heimlich chez l'adulte conscient Comment pratiquer la manœuvre de Heimlich chez l'adulte ou l'enfant conscient La manœuvre de Heimlich (compressions abdominales) est une procédure rapide de premiers soins d'urgence pour traiter l'étouffement dû à l'obstruction des voies respiratoires supérieures par... en apprendre davantage et Comment traiter le nourrisson conscient qui s'étouffe Comment traiter le nourrisson conscient qui s'étouffe L'étouffement chez un nourrisson est habituellement causé par un petit objet que le bébé a placé dans sa bouche (p. ex., nourriture, jouet, bouton, pièce de monnaie ou ballon). Si l'obstruction... en apprendre davantage )
Des méthodes supraglottiques Voies et appareils respiratoires En l'absence de respiration spontanée après le dégagement des voies respiratoires et si aucun matériel d'aide respiratoire n'est à disposition, la respiration artificielle (bouche-à-masque ou... en apprendre davantage telles que le ballon masque Comment ventiler au moyen d'un ballon masque La ventilation par ballon masque est la méthode standard pour fournir rapidement une ventilation de secours aux patients présentant une apnée ou une insuffisance ventilatoire sévère. (Voir aussi... en apprendre davantage et le masque laryngé pour les voies respiratoires Comment poser un masque laryngé La ventilation par masque laryngé est une méthode de ventilation de secours chez les patients inconscients ou qui n'ont pas de réflexe nauséeux qui est techniquement plus facile que l'utilisation... en apprendre davantage
Voies respiratoires chirurgicales Voie respiratoire chirurgicale Si les voies respiratoires supérieures sont obstruées par un corps étranger ou du fait d'un traumatisme facial massif ou si la ventilation ne peut pas être pratiquée par d'autres moyens, une... en apprendre davantage (cricothyroïdotomie au bistouri)
Quelles que soient les techniques de contrôle des voies respiratoires utilisées, le volume courant doit être de 6 à 8 mL/kg (significativement inférieur à ce qui était précédemment recommandé) et la fréquence de ventilation doit être de 10 à 16 respirations/min (significativement plus lent que précédemment recommandé pour éviter des conséquences hémodynamiques négatives). Des fréquences plus lentes sont couramment utilisées chez les patients souffrant de piégeage d'air sévère (p. ex., asthme aigu Asthme L'asthme est une inflammation diffuse des voies respiratoires provoquée par divers stimuli induisant une bronchoconstriction partiellement ou complètement réversible. La symptomatologie comprend... en apprendre davantage , bronchopneumopathie chronique obstructive [BPCO] Broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO) La broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO) est une obstruction des voies respiratoires provoquée par une réponse inflammatoire à des toxiques inhalés, souvent la fumée de cigarette... en apprendre davantage 
); l'oxygénation passive sans ventilation à pression positive est prometteuse dans les premières minutes après un arrêt cardiaque. Il est important de garder à l'esprit que la ventilation à pression positive est le contraire de la ventilation à pression négative physiologiquement normale; dans tout état d'instabilité hémodynamique, une pression positive et des volumes courants importants (ou une pression expiratoire positive très élevée) peuvent augmenter l'instabilité. En cas d' arrêt cardiaque Arrêt cardiaque L'arrêt cardiaque correspond à l'arrêt de l'activité mécanique cardiaque qui provoque l'arrêt de la circulation du sang. L'arrêt cardiaque arrête la circulation du sang vers les organes vitaux... en apprendre davantage , les besoins physiologiques sont significativement moindres et, en l'absence d'arrêt, les bénéfices de l'hypoventilation sur la stabilité hémodynamique et la protection pulmonaire l'emportent souvent sur les effets négatifs de l'hypercapnie permissive et de l'hypoxie modérée.
Libération et ouverture des voies respiratoires supérieures
Pour soulager l'obstruction des voies respiratoires provoquées par les tissus mous des voies respiratoires supérieures et fournir la position optimale pour la ventilation au ballon masque Dispositifs ballon masque En l'absence de respiration spontanée après le dégagement des voies respiratoires et si aucun matériel d'aide respiratoire n'est à disposition, la respiration artificielle (bouche-à-masque ou... en apprendre davantage et la laryngoscopie, l'opérateur fléchit le cou du patient pour élever la tête jusqu'à ce que le conduit auditif externe soit dans le même plan que le sternum et positionne le visage approximativement parallèle au plafond (voir figure Positionnement de la tête et du cou pour dégager les voies respiratoires Positionnement de la tête et du cou pour dégager les voies respiratoires 
). Cette position est légèrement différente de la position avec inclinaison de la tête auparavant enseignée. La mâchoire doit être déplacée vers le haut en soulevant la mâchoire inférieure et les tissus mous sous-maxillaires ou en poussant les branches de la mâchoire vers le haut (voir figure Soulèvement de la mâchoire ).
Positionnement de la tête et du cou pour dégager les voies respiratoires
 A: la tête est à plat sur la civière; les voies respiratoires sont resserrées. B: L'oreille et la fourchette sternale sont alignées, avec la face parallèle au plafond, ouvrant les voies respiratoires. Adapté d'après Levitan RM, Kinkle WC: The Airway Cam Pocket Guide to Intubation, ed. 2. Wayne (PA), Airway Cam Technologies,2007. |
Poussée de la mâchoire
 |
Des restrictions anatomiques, diverses anomalies ou conditions provoquées par un traumatisme (p. ex., inopportunité de déplacer un cou qui peut-être fracturé) peuvent empêcher l'opérateur de correctement placer le cou, mais une attention particulière à un positionnement optimal lorsque cela est possible peut maximiser la perméabilité des voies respiratoires et améliorer la ventilation au ballon masque ainsi que la laryngoscopie.
L'obstruction due à un dentier ou à un corps étranger oropharyngé (p. ex., sang, sécrétions) peut être levée par le nettoyage au doigt de l'oropharynx et aspiration, en prenant garde à ne pas pousser le matériel plus profondément (notamment chez les nourrissons et les jeunes enfants, chez lesquels un nettoyage digital à l'aveugle est contre-indiqué). Un corps étranger plus profond peut être enlevé avec une pince de Magill ou par aspiration.
Manœuvre de Heimlich (compressions abdominales sous-diaphragmatiques)
La manœuvre d'Heimlich (pour des instructions plus détaillées, voir Comment pratiquer la manœuvre de Heimlich Comment pratiquer la manœuvre de Heimlich chez l'adulte ou l'enfant conscient La manœuvre de Heimlich (compressions abdominales) est une procédure rapide de premiers soins d'urgence pour traiter l'étouffement dû à l'obstruction des voies respiratoires supérieures par... en apprendre davantage ) consiste en des pressions manuelles de la partie supérieure de l'abdomen, ou chez la femme enceinte ou le patient extrêmement obèse, au niveau du thorax, exercées jusqu'à ce que les voies respiratoires soient libérées ou que le patient ne perde conscience; c'est la méthode initiale préférée chez le malade éveillé ou qui étouffe.
Dans le cas d'un adulte conscient, le secouriste se tient derrière le patient, ses bras encerclant son corps au niveau de l'abdomen. Le poing est serré et placé à mi-chemin entre l'ombilic et la xiphoïde. L'autre main attrape le poing et une forte pression vers l'intérieur et vers le haut est appliquée en tirant avec les deux bras (voir figure Compressions abdominales avec victime debout ou assise ).
Un adulte inconscient qui présente une obstruction des voies respiratoires supérieures est initialement traité par réanimation cardiopulmonaire Réanimation cardiorespiratoire chez l'adulte La réanimation cardiorespiratoire est une réponse organisée, séquentielle à l' arrêt cardiaque, comprenant Reconnaissance de l'absence de respiration et circulation Manœuvres vitales de base... en apprendre davantage . Chez ces patients, les compressions thoraciques augmentent la pression intrathoracique de la même manière que le font les compressions abdominales chez les patients conscients. Les sauveteurs doivent examiner l'oropharynx avant chaque respiration et avec leurs doigts enlever tous les objets visibles. La laryngoscopie directe avec aspiration ou pinces de Magill peut également être utilisée pour enlever un corps étranger dans les voies respiratoires proximales, mais une fois qu'un objet a traversé les cordes vocales, une pression positive provenant de dessous l'obstruction a plus de chances d'être couronnée de succès.
Compressions abdominales avec victime debout ou assise (consciente)
 |
Chez l'enfant plus âgé, la manœuvre d'Heimlich Comment pratiquer la manœuvre de Heimlich chez l'adulte ou l'enfant conscient La manœuvre de Heimlich (compressions abdominales) est une procédure rapide de premiers soins d'urgence pour traiter l'étouffement dû à l'obstruction des voies respiratoires supérieures par... en apprendre davantage peut être effectuée. Cependant, chez l'enfant de < 20 kg (habituellement de < 5 ans), une pression très modérée doit être appliquée et le secouriste doit s'agenouiller aux pieds de l'enfant plutôt que de se placer à califourchon.
Chez les nourrissons de < 1 an, la manœuvre de Heimlich ne doit pas être effectuée. Les nourrissons doivent être maintenus un décubitus ventral et tête vers le bas. Le sauveteur doit soutenir la tête avec les doigts d'une main tout en délivrant 5 tapes sur le dos (voir figure Tapes dans le dos, nourrisson ). Cinq pressions manuelles thoraciques doivent ensuite être appliquées chez le nourrisson positionné la tête en bas, sa tête reposant sur la cuisse du secouriste (position couchée, voir figure Compressions thoraciques, nouveau-nés Compressions thoraciques, enfant 
). Cette série de tapes dans le dos et de pressions au niveau du thorax est répétée jusqu'à ce que les voies respiratoires soient dégagées. Pour des instructions plus détaillées, voir Comment traiter le nourrisson conscient qui s'étouffe Comment traiter le nourrisson conscient qui s'étouffe L'étouffement chez un nourrisson est habituellement causé par un petit objet que le bébé a placé dans sa bouche (p. ex., nourriture, jouet, bouton, pièce de monnaie ou ballon). Si l'obstruction... en apprendre davantage .
Tapes dans le dos, nourrisson
 |
Compressions thoraciques, enfant
Les compressions thoraciques sont appliquées sur la moitié inférieure du sternum, juste en dessous du mamelon.  |
