Wheezing (sibilances) et asthme chez le nourrisson et l'enfant en bas âge

ParRajeev Bhatia, MD, Phoenix Children's Hospital
Reviewed ByAlicia R. Pekarsky, MD, State University of New York Upstate Medical University, Upstate Golisano Children's Hospital
Vérifié/Révisé Modifié mars 2026
v1475479_fr
Voir l’éducation des patients

Le wheezing (sibilances) est bruit relativement aigu à type de sifflement produit par le mouvement de l'air dans des voies respiratoires de petit calibre rétrécies ou comprimées. Il est relativement fréquent au cours des premières années de vie et est généralement déclenché par des infections virales des voies respiratoires ou un asthme, mais d'autres causes possibles comprennent des irritants ou des allergènes inhalés, un reflux gastro-œsophagien, un corps étranger et une insuffisance cardiaque. L'asthme est une maladie respiratoire chronique courante et non transmissible caractérisée par une inflammation et une hyperréactivité chroniques des voies aériennes.

(Voir aussi Wheezing (sibilances) et Asthme chez l'adulte.)

L'asthme est une maladie respiratoire chronique non transmissible courante. Il s'agit d'une maladie hétérogène qui est généralement caractérisée par une inflammation chronique des voies respiratoires et une hyperréactivité (1). L'asthme est défini par des antécédents de multiples symptômes respiratoires incluant sibilances, essoufflement, oppression thoracique et toux qui varient dans le temps et en intensité, associés à une limitation variable du débit expiratoire. L'asthme est l'une des principales causes d'hospitalisation chez les enfants et est l'affection chronique la plus courante causant l'absentéisme scolaire (1).

Des sibilances peuvent survenir chez l'enfant avant que le diagnostic d'asthme ne soit posé (ou comme première manifestation de la maladie). Les épisodes récurrents de sifflements (wheezing) sont relativement courants au cours des premières années de la vie. Un tel wheezing répondant généralement aux bronchodilatateurs, cette présentation a historiquement été considérée comme un phénotype de l'asthme. Cependant, des preuves ont montré que de nombreux enfants qui ont eu des épisodes récurrents de wheezing au cours de la petite enfance ne développent pas toujours d'asthme plus tard au cours de l'enfance ou de l'adolescence (2). Ainsi, d'autres diagnostics (p. ex., des sibilances d'origine virale) doivent être envisagés chez les jeunes enfants présentant des sibilances récurrentes.

Audio

Pièges à éviter

  • Tous les wheezings chez le nourrisson et le jeune enfant ne sont pas un signe d'asthme.

Références générales

  1. 1. Global Initiative for Asthma. Global Strategy for Asthma Management and Prevention, 2025. Updated November 2025. Accessed January 14, 2026.

  2. 2. Papadopoulos NG, Apostolidou E, Miligkos M, Xepapadaki P. Bacteria and viruses and their role in the preschool wheeze to asthma transition. Pediatr Allergy Immunol. 2024;35(3):e14098. doi:10.1111/pai.14098

Étiologie du wheezing (sibilances) et de l'asthme chez le nourrisson et le jeune enfant

De manière générale, la probabilité d'une évolution ultérieure vers l'asthme chez un enfant présentant des sibilances récurrentes dépend de l'interaction entre les facteurs génétiques (soit des antécédents familiaux d'atopie et/ou d'asthme) et environnementaux (p. ex., infections, allergènes, pollution) (1). Chez le nourrisson et le jeune enfant, une respiration sifflante associée à des maladies virales, en particulier celles qui sont provoquées par le virus respiratoire syncytial et le métapneumovirus humain, est liée à un risque accru de développer de l'asthme infantile (2, 3). Un diagnostic final de l'asthme est plus probable chez les enfants qui ont des symptômes atopiques, des épisodes de wheezing plus graves, et des antécédents familiaux d'atopie et/ou d'asthme.

Chez certains enfants, les sibilances peuvent être associées à une maladie atopique (c'est-à-dire, des allergies alimentaires, une rhinite allergique ou une dermatite atopique). Dans une étude portant sur des enfants présentant des sibilances récurrentes, ceux souffrant d'une maladie atopique présentaient un risque individuel plus élevé de développer un asthme car les deux pathologies sont induites par les mêmes voies inflammatoires à médiation T2-élevée (c'est-à-dire, des cytokines des lymphocytes T-helper 2 CD4+ à haut niveau); toutefois, les phénotypes non allergiques constituaient la majorité des diagnostics d'asthme à l'âge de 5 ans (4).

Chez environ un tiers des jeunes enfants, les épisodes récurrents de respiration sifflante constituent les manifestations initiales de l'asthme, et ces enfants continueront à présenter une respiration sifflante persistante plus tard dans l'enfance ou à l'adolescence (1). Chez d'autres enfants, les épisodes de sifflements, même récurrents, sont transitoires et cessent vers l'âge de 6 à 10 ans ; par conséquent, ils ne sont pas considérés comme représentant un phénotype d'asthme.

Le wheezing (sibilances) résulte habituellement d'un bronchospasme qui peut être aggravé par une inflammation des petites et moyennes voies respiratoires qui provoque un œdème et un rétrécissement supplémentaire des voies respiratoires. Un épisode de wheezing aigu chez les nourrissons et les jeunes enfants est généralement déclenché par des infections virales respiratoires, mais une inflammation des voies respiratoires peut aussi être déclenchée (ou aggravée) par des allergies ou des irritants inhalés (p. ex., la fumée de tabac).

La cause des sibilances récurrentes chez les jeunes enfants est souvent incertaine. Certaines causes qui pourraient être associées à des sifflements récurrents incluent les infections respiratoires virales fréquentes, les allergies ou l'asthme. Les causes moins fréquentes de wheezing récurrent comprennent la dysphagie chronique qui provoque des inhalations récurrentes, un reflux gastro-œsophagien, une malacie des voies respiratoires (p. ex., trachéomalacie), un corps étranger inhalé retenu, ou une insuffisance cardiaque.

(Voir aussi Physiopathologie de l'asthme chez l'adulte).

Références pour l'étiologie

  1. 1. Coleman A, Gern JE. Viral-Induced Wheeze and Asthma Development. Allergy, Immunity and Tolerance in Early Childhood. 2016:65–82. doi:10.1016/B978-0-12-420226-9.00005-X

  2. 2. Jartti T, Gern JE. Role of viral infections in the development and exacerbation of asthma in children. J Allergy Clin Immunol. 2017;140(4):895–906. doi:10.1016/j.jaci.2017.08.003

  3. 3. Mikhail I, Grayson MH. Asthma and viral infections: An intricate relationship. Ann Allergy Asthma Immunol. 2019;123(4):352–358. doi:10.1016/j.anai.2019.06.020

  4. 4. Lu Z, Petersen C, Dai R, et al. Early-preschool wheeze trajectories are predominantly nonallergic with distinct biologic and microbiome traits. J Allergy Clin Immunol. 2025;156(6):1556-1572. doi:10.1016/j.jaci.2025.07.034

Symptomatologie du wheezing (sibilances) et de l'asthme chez le nourrisson et le jeune enfant

Le wheezing (sibilances) est souvent accompagné d'une toux récurrente sèche ou productive. Les sibilances (wheezing) sans toux sont peu fréquentes; toutefois, un sous-groupe d'enfants présentant un véritable phénotype asthmatique peut avoir une toux en l'absence de sibilances (également appelée asthme tussigène).

D'autres symptômes dépendent de l'étiologie et peuvent comprendre une fièvre, une rhinorrhée (infection virale), et des difficultés d'alimentation (p. ex., en raison d'une insuffisance cardiaque ou d'une dysphagie). Une dyspnée et, chez les enfants plus âgés, une sensation d'oppression thoracique peuvent être présentes. Les enfants présentant un wheezing induit par une infection respiratoire peuvent être fébriles.

Les enfants ayant des antécédents de maladie atopique concomitante sont plus susceptibles de présenter des sibilances à l'effort (p. ex., lors d'un exercice, d'un rire ou de pleurs) ou en l'absence d'infection respiratoire (1).

À l'examen, un wheezing est perceptible principalement à l'expiration, à moins d'un rétrécissement sévère des voies respiratoires, auquel cas un wheezing peut être entendu à l'inspiration également. D'autres signes présents en cas de maladie plus grave peuvent comprendre une tachypnée, un battement des ailes du nez, un geignement intercostal et/ou sous-xiphoïdien et une cyanose. Dans les cas de détresse respiratoire très avancés, les sibilances peuvent ne pas être perceptibles (on parle alors de thorax silencieux), ce qui constitue un signe alarmant nécessitant une prise en charge immédiate.

Référence pour la symptomatologie

  1. 1. Global Initiative for Asthma. Global Strategy for Asthma Management and Prevention, 2025. Updated November 2025. Accessed December 11, 2025.

Diagnostic du wheezing (sibilances) et de l'asthme chez le nourrisson et le jeune enfant

  • Radiographie thoracique en cas d'épisode initial sévère et parfois pour les épisodes atypiques ou récurrents

  • Tests pour exclure d'autres causes

Dans le cas d'un premier épisode de wheezing sévère, la plupart des médecins effectuent une radiographie de thorax pour exclure d'autres causes (p. ex., détecter les signes d'un corps étranger inhalé, une pneumonie ou une insuffisance cardiaque) et une oxymétrie de pouls pour évaluer la nécessité d'un traitement par oxygène supplémentaire. La présence d'une hyperinflation généralisée sur les radiographies suggère un piégeage diffus de l'air, comme on le voit dans l'asthme, alors que des signes localisés suggèrent des anomalies structurelles ou l'inhalation d'un corps étranger. La radiographie thoracique peut également montrer la présence d'un anneau vasculaire comme la cause de la respiration sifflante (p. ex., arc aortique droit).

En cas d'épisodes récurrents chez l'enfant, les exacerbations ne nécessitent généralement pas de pratiquer des examens, sauf en cas de signes de détresse respiratoire. Une spirométrie peut être pratiquée chez les patients âgés de ≥ 6 ans pour évaluer l'obstruction des voies respiratoires et sa réversibilité après administration de bronchodilatateurs. Des tests tels que des études de la déglutition (p. ex., œsophagogramme baryté), une TDM, ou une bronchoscopie (pour exclure les corps étrangers inhalés, la malacie des voies aériennes, ou d'autres anomalies) (1, 2) peuvent avoir une utilité clinique pour exclure les causes autres que l'asthme chez les quelques enfants ayant des exacerbations fréquentes ou graves ou des symptômes qui ne répondent pas aux bronchodilatateurs ou à d'autres médicaments contre l'asthme.

Références pour le diagnostic

  1. 1. Tugcu GD, Polat SE, Demir R, et al. Prediction and diagnosis of suspected foreign body aspiration in children using flexible bronchoscopy: a retrospective cohort study. Eur J Pediatr. 2025;184(10):642. Published 2025 Sep 26. doi:10.1007/s00431-025-06474-1

  2. 2. Wallis C, Alexopoulou E, Anton-Pacheco JL, et al. ERS statement on tracheomalacia and bronchomalacia in children. Eur Respir J. 2019;54(3):1900382. Published 2019 Sep 28. doi:10.1183/13993003.00382-2019

Traitement du wheezing (sibilances) et de l'asthme chez le nourrisson et le jeune enfant

  • Pour les épisodes de wheezing aigus, les bronchodilatateurs inhalés et, si cela est justifié, des glucocorticoïdes systémiques

  • Chez les enfants qui ont fréquemment des épisodes de wheezing graves, essai de traitement d'entretien (p. ex., corticostéroïdes inhalés [glucocorticoïdes]) semblable à celui de l'asthme

Les nourrissons et les jeunes enfants présentant une respiration sifflante aiguë reçoivent des bronchodilatateurs inhalés (p. ex., des bêta-agonistes à courte durée d'action tels que le salbutamol) et, si la respiration sifflante est grave, des glucocorticoïdes systémiques (1) (voir Traitement de l'exacerbation aiguë de l'asthme).

Les enfants qui sont peu susceptibles de développer un asthme persistant, comme les enfants qui ne sont pas atopiques ou qui n'ont pas d'antécédents familiaux d'atopie ou d'asthme, et dont les wheezings sont relativement légers et peu fréquents peuvent généralement être traités par des bronchodilatateurs inhalés intermittents utilisés au besoin.

La plupart des jeunes enfants qui ont des épisodes de respiration sifflante plus fréquents et/ou graves tirent profit d'un traitement d'entretien par des bronchodilatateurs selon les besoins et des médicaments anti-inflammatoires (p. ex., corticostéroïdes inhalés [glucocorticoïdes]) utilisés pour l'asthme. L'utilisation d'un modificateur des leucotriènes (p. ex., montélukast), après que les avertissements encadrés pertinents ont été communiqués de manière appropriée, peut également soulager les symptômes chez les patients présentant un asthme persistant avec une maladie atopique concomitante (en particulier la rhinite allergique) (1). Cependant, bien que l'utilisation chronique d'un modificateur des leucotriènes ou d'un corticostéroïde (glucocorticoïde) inhalé à faible dose diminue la sévérité et la fréquence des épisodes de wheezing, elle ne modifie pas l'évolution naturelle de la maladie.

Référence pour le traitement

  1. 1. Global Initiative for Asthma. Global Strategy for Asthma Management and Prevention, 2025. Updated November 2025. Accessed December 11, 2025.

Pronostic du wheezing (sibilances) et de l'asthme chez le nourrisson et le jeune enfant

Environ deux tiers des enfants qui ont un wheezing récurrent au cours de la petite enfance n'auront pas de wheezing cliniquement important plus tard (1). Inversement, parmi les enfants plus âgés et les adultes souffrant d'asthme chronique, une proportion importante a d'abord présenté une respiration sifflante au début de l'enfance.

Référence pour le pronostic

  1. 1. Coleman A, Gern JE. Viral-Induced Wheeze and Asthma Development. Allergy, Immunity and Tolerance in Early Childhood. 2016:65–82. doi:10.1016/B978-0-12-420226-9.00005-X

Points clés

  • Un wheezing récurrent est fréquent chez les jeunes enfants et ne représente pas nécessairement un asthme.

  • Un épisode de wheezing aigu chez les nourrissons et les jeunes enfants est généralement causé par des infections virales respiratoires, mais une inflammation des voies respiratoires peut aussi être provoquée (ou aggravée) par des allergènes ou des irritants inhalés (p. ex., la fumée de tabac).

  • Un wheezing récurrent peut être provoqué par des infections virales respiratoires fréquentes, des allergies ou un asthme.

  • Une toux sèche ou productive accompagne souvent un wheezing.

  • Effectuer une radiographie thoracique lors du premier épisode de wheezing sévère pour éliminer un corps étranger inhalé, une pneumonie et une insuffisance cardiaque.

  • Traiter les épisodes de respiration sifflante aiguë par des bronchodilatateurs inhalés et éventuellement des glucocorticoïdes; chez les enfants qui ont des épisodes de wheezing plus fréquents ou sévères, envisager un traitement d'entretien par des bronchodilatateurs et des corticostéroïdes inhalés (glucocorticoïdes) utilisés dans l'asthme.

quizzes_lightbulb_red
TESTEZ VOS CONNAISSANCESTake a Quiz!
iOS ANDROID
iOS ANDROID
iOS ANDROID