Le Manuel Merck

Please confirm that you are a health care professional

honeypot link

Pneumothorax

Par

Najib M Rahman

, BMBCh MA (oxon) DPhil, University of Oxford

Vérifié/Révisé août 2023
Voir l’éducation des patients
Ressources liées au sujet

Le pneumothorax correspond à la présence d'air dans la cavité pleurale provoquant un collapsus pulmonaire partiel ou complet. Le pneumothorax peut être spontané ou résulter d'un traumatisme ou de procédures médicales. Le diagnostic repose sur des critères cliniques et la rx thorax. La plupart des pneumothorax doivent être aspirés ou traités par drainage pleural par cathéter de thoracostomie.

Étiologie du pneumothorax

Le pneumothorax spontané primitif est observé chez des patients qui n'ont pas de maladie sous-jacente pulmonaire, classiquement chez des jeunes hommes grands et minces entre 10 et 30 ans. Il est censé être dû à la rupture spontanée de bulles sous-pleurales apicales ou de bulles liées au tabagisme ou qui sont congénitales. Il survient généralement au repos, bien que certains cas se produisent lors d'activités impliquant un étirement. Le pneumothorax spontané primitif peut également se produire lors de plongées et de vol à haute altitude.

Le pneumothorax spontané secondaire est observé chez des patients qui ont des maladies pulmonaires sous-jacentes. Le plus souvent, il résulte de la rupture d'une bulle chez des patients atteints de broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO) Broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO) La broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO) est une obstruction des voies respiratoires provoquée par une réponse inflammatoire à des toxiques inhalés, souvent la fumée de cigarette... en apprendre davantage Broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO) sévère (volume expiratoire maximal en 1 s [VEMS1] < 1 L), d'une infection par Pneumocystis jirovecii Pneumonie à Pneumocystis jirovecii Pneumocystis jirovecii est une cause fréquente de pneumonie chez les patients immunodéprimés, en particulier chez les patients infectés par le VIH et ceux qui reçoivent un traitement... en apprendre davantage Pneumonie à <i >Pneumocystis jirovecii</i> liée au VIH, d'une mucoviscidose Mucoviscidose La mucoviscidose est une maladie héréditaire des glandes exocrines, touchant essentiellement le tube digestif et l'appareil respiratoire. Elle entraîne une pneumopathie chronique, une insuffisance... en apprendre davantage Mucoviscidose , ou de toute autre maladie pulmonaire parenchymateuse sous-jacente (voir tableau ). Le pneumothorax spontané secondaire est plus grave que le pneumothorax spontané primaire parce qu'il se produit chez les patients dont la maladie pulmonaire sous-jacente diminue la réserve pulmonaire.

Le pneumothorax cataménial est une forme rare de pneumothorax spontané secondaire qui survient dans les 48 heures de l'apparition des menstruations chez la femme non ménopausée et parfois chez la femme ménopausée traitées par œstrogénothérapie. La cause en est une endométriose Endométriose Dans l'endométriose, les cellules endométriales fonctionnelles sont implantées dans le pelvis hors de la cavité utérine. Les symptômes dépendent de la localisation de l'implant. La triade classique... en apprendre davantage thoracique, probablement en raison de la migration de tissu endométrial péritonéal par un défaut diaphragmatique ou par embolisation par des veines pelviennes.

Tableau

Le pneumothorax iatrogène est causé par des interventions médicales, dont la ponction transthoracique, la thoracentèse, la pose de cathéter veineux central, la ventilation mécanique, et la réanimation cardiorespiratoire.

Physiopathologie du pneumothorax

La pression intra-pleurale est normalement négative (inférieure à la pression atmosphérique) en raison de la force de rappel pulmonaire vers l'intérieur et vers l'extérieur de la paroi thoracique. Dans le pneumothorax, l'air pénètre dans la cavité pleurale à partir de l'extérieur du thorax ou à partir du poumon lui-même, par le biais des plans du tissu médiastinal ou par perforation pleurale directe. La pression intra-pleurale augmente, et le volume du poumon diminue.

Le pneumothorax compressif Pneumothorax (tensionnel) Le pneumothorax compressif est l'accumulation d'air dans la cavité pleurale sous pression, ce qui comprime les poumons et diminue le retour veineux vers le cœur. (Voir aussi Revue générale des... en apprendre davantage Pneumothorax (tensionnel) est un pneumothorax qui provoque une élévation progressive de la pression intra-pleurale à des niveaux qui deviennent positifs tout au long du cycle respiratoire ce qui provoque l'effondrement du poumon, le déplacement du médiastin, et le blocage du retour veineux vers le cœur. L'air continue à pénétrer dans l'espace pleural, mais ne peut pas en sortir. Sans traitement approprié, la diminution du retour veineux peut entraîner une hypotension systémique, un arrêt respiratoire et cardiaque (activité électrique sans pouls) en quelques minutes. Le pneumothorax compressif est le plus souvent observé chez les patients ventilés en pression positive (avec ventilation mécanique Revue générale de la ventilation artificielle La ventilation mécanique peut être Non invasive, utilisant divers types de masques faciaux Invasive, utilisant l' intubation endotrachéale Le choix et l'utilisation des techniques appropriées... en apprendre davantage en particulier lors des manœuvres de réanimation cardiorespiratoire). Rarement, il s'agit d'une complication d'un pneumothorax traumatique Pneumothorax (traumatique) Le pneumothorax traumatique correspond à la présence d'air dans la cavité pleurale suite à un traumatisme, ce qui provoque un collapsus pulmonaire partiel ou complet. Les symptômes comprennent... en apprendre davantage , quand une blessure thoracique agit comme un clapet anti-retour qui emprisonne des volumes d'air qui augmentent dans la cavité pleurale lors de l'inspiration.

Symptomatologie du pneumothorax

Les petits pneumothorax sont parfois asymptomatiques. Les symptômes de pneumothorax comprennent la dyspnée et la douleur thoracique. La dyspnée peut être de début soudain ou progressif en fonction de la vitesse de développement et de la taille du pneumothorax. La douleur peut simuler une péricardite Péricardite La péricardite est une inflammation du péricarde et comprend souvent un épanchement liquidien dans l'espace péricardique. La péricardite peut être provoquée par de nombreux troubles (p. ex.... en apprendre davantage Péricardite , une pneumonie Revue générale des pneumonies La pneumonie est une inflammation aiguë des poumons provoquée par une infection. Le diagnostic initial repose généralement sur la rx thorax et les signes cliniques. L'étiologie, la symptomatologie... en apprendre davantage , une pleurésie Pleurésie virale La pleurésie virale est une infection virale des plèvres. La pleurésie virale est le plus souvent provoquée par une infection à virus Coxsackie B. Parfois, les échovirus provoquent une maladie... en apprendre davantage , une embolie pulmonaire Embolie pulmonaire L'embolie pulmonaire correspond à l'occlusion d'artères pulmonaires par des caillots (thrombi) provenant de régions anatomiques différentes, habituellement des grosses veines des membres inférieurs... en apprendre davantage Embolie pulmonaire , une lésion musculo-squelettique (quand elle se projette à l'épaule), ou un processus intra-abdominal (quand elle se projette à l'abdomen). La douleur peut aussi simuler une ischémie cardiaque, bien que généralement la douleur de l'ischémie cardiaque ne soit pas pleurétique.

Les signes cliniques classiques sont une absence de frémissement palpable, une hypersonorité à la percussion et une diminution du murmure vésiculaire du côté atteint. Si le pneumothorax est important, le côté concerné peut être augmenté de volume avec une trachée visiblement décalée vers le côté opposé. En cas de pneumothorax compressif, une hypotension peut se produire.

Diagnostic du pneumothorax

  • Imagerie thoracique

Le diagnostic est suspecté chez le patient dont l'état est stable mais qui a une dyspnée ou une douleur pleurale et est habituellement confirmé par une rx thorax inspiratoire verticale. La présence d'air radiotransparent et l'absence des marques du poumon juxtaposées entre un lobe ou un poumon condensés et la plèvre pariétale sont diagnostiques du pneumothorax. Une déviation de la trachée et un refoulement médiastinal peuvent se produire en cas de grands pneumothorax. Le diagnostic peut également être fait par échographie au lit du malade en l'absence de maladie pulmonaire sous-jacente.

La taille du pneumothorax est définie par le pourcentage de l'hémithorax qui est vacant. Ce pourcentage est estimé en retranchant de 1 le rapport du cube de la largeur du poumon et de l'hémithorax. Par exemple, si la largeur de l'hémithorax est de 10 cm et la largeur du poumon est de 5 cm, le rapport est de 53/103= 0,125. Ainsi, la taille du pneumothorax est d'environ 1 moins 0,125, ou 87,5%. Si des adhérences sont présentes entre le poumon et la paroi thoracique, le poumon ne s'effondre pas symétriquement, et le pneumothorax peut apparaître atypique ou cloisonné, et le calcul n'est pas exact.

Les petits pneumothorax (p. ex., < 10%) sont parfois invisibles sur la rx thorax. Chez un patient chez qui on suspecte un pneumothorax, les marques du poumon doivent être recherchées jusqu'à la lisière de la plèvre sur la rx thorax. Les troubles qui imitent le pneumothorax sur les rx comprennent les bulles d'emphysème, les plis cutanés, les draps pliés, et le chevauchement des marques d'estomac ou d'intestin sur les champs pulmonaires.

Pièges à éviter

  • Une hypotension soudaine chez un patient sous ventilation mécanique doit faire évoquer un pneumothorax compressif. Si le patient présente également une diminution du murmure vésiculaire et une hypersonorité à la percussion, un pneumothorax compressif doit être présumé et traité immédiatement, sans attendre la confirmation par la rx thorax.

Traitement du pneumothorax

  • Décompression à l'aiguille immédiate en cas de pneumothorax sous tension

  • Observation et rx de suivi pour les pneumothorax asymptomatiques, spontanés primitifs quelle que soit leur taille

  • Aspiration par cathéter ou dispositifs de traitement ambulatoire pour les pneumothorax primitifs spontanés symptomatiques

  • Drainage pleural par cathéter de thoracostomie pour les pneumothorax traumatiques et secondaires

Le traitement dépend du type, de la taille, et des effets du pneumothorax.

Le pneumothorax spontané primitif < 20% et qui ne provoque pas de symptômes respiratoires ou cardiaques peut être surveillé en toute sécurité, sans traitement si les rx thorax de suivi effectuées à 4 heures ne montrent aucune progression et si le patient est physiologiquement stable, indépendamment de la taille du pneumothorax.

Les pneumothorax primitifs symptomatiques spontanés doivent être évacués par aspiration par cathéter ou par des dispositifs de traitement ambulatoires (dispositif de drainage relié à une valve unidirectionnelle, avec lequel le patient peut déambuler, p. ex., valve de Heimlich). Le cathéter de thoracostomie en hospitalisation est une alternative.

L'aspiration par cathéter est réalisée par l'insertion d'un cathéter IV de petit diamètre (environ 7 à 9 French) ou en queue-de-cochon dans le thorax dans le 2e espace intercostal sur la ligne médioclaviculaire. Le cathéter est fixé à un robinet 3 voies et à la seringue. L'air est retiré de la cavité pleurale à travers le robinet dans la seringue et expulsé dans la chambre. Le processus est répété jusqu'à ce que le poumon se redilate ou jusqu'à ce que 4 L d'air soient éliminés. Si le poumon se dilate, le cathéter peut être retiré ou maintenu en place et relié à un clapet anti-retour Heimlich (ce qui permet la marche), et le patient ne doit pas rester hospitalisé. Si le poumon ne se redéveloppe pas, un drain thoracique doit être inséré, et le patient doit être hospitalisé. Le pneumothorax primitif spontané peut également être traité initialement par un drain thoracique relié à un flacon avec ou sans aspiration. En cas de pneumothorax spontané primaire, le patient doit également subir une consultation de sevrage tabagique Sevrage tabagique La plupart des fumeurs veulent arrêter de fumer et ont essayé de le faire avec un succès limité. Les interventions efficaces comprennent des conseils pour arrêter de fumer et un traitement pharmacologique... en apprendre davantage .

La thoracostomie Comment pratiquer une thoracostomie par sonde et cathéter Le drainage pleural par tube de thoracostomie consiste à insérer un drain dans l'espace pleural pour drainer l'air ou le liquide qui se trouvent dans le thorax. Pneumothorax récidivant, persistant... en apprendre davantage Comment pratiquer une thoracostomie par sonde et cathéter utilisant un drain de petit diamètre (< 14 French) est généralement utilisée pour traiter les pneumothorax secondaires et traumatiques. Les patients symptomatiques qui ont un pneumothorax iatrogène sont mieux pris en charge initialement par une aspiration.

Le pneumothorax compressif Pneumothorax (tensionnel) Le pneumothorax compressif est l'accumulation d'air dans la cavité pleurale sous pression, ce qui comprime les poumons et diminue le retour veineux vers le cœur. (Voir aussi Revue générale des... en apprendre davantage Pneumothorax (tensionnel) est une urgence médicale et doit être diagnostiqué cliniquement; le temps ne doit pas être gaspillé à confirmer le diagnostic par une rx thorax. Il doit être traité immédiatement par thoracostomie à l'aiguille Comment effectuer une thoracostomie à l'aiguille La thoracostomie à l'aiguille, également appelée décompression à l'aiguille, consiste dans l'insertion d'une aiguille dans l'espace pleural pour décomprimer un pneumothorax compressif. La thoracostomie... en apprendre davantage Comment effectuer une thoracostomie à l'aiguille qui correspond à l'insertion d'une aiguille de calibre 14 ou 16 suffisamment profondément pour traverser complètement la paroi thoracique avec un cathéter trans-thoracique inséré dans le 2e espace intercostal sur la ligne médioclaviculaire. Le bruit de l'air à haute pression qui s'échappe confirme le diagnostic. Le cathéter peut être laissé ouvert à l'air ou fixé à un clapet d'Heimlich. La décompression d'urgence doit être immédiatement suivie d'un drainage pleural par cathéter de thoracostomie, après quoi le cathéter est retiré.

Aspiration de pneumothorax par cathéter en queue de cochon
VIDÉO
Comment effectuer une thoracostomie à l'aiguille
VIDÉO

Complications du pneumothorax

Les 3 principaux problèmes rencontrés lors du traitement du pneumothorax sont

  • Les fuites d'air

  • La non réexpansion du poumon

  • Œdème pulmonaire de réexpansion du poumon

Les fuites d'air sont généralement dues au défaut primaire, c'est-à-dire, à la fuite d'air qui persiste des poumons vers l'espace pleural, mais elle peut aussi être due à une fuite d'air autour du site d'insertion du drain thoracique, s'il n'est pas correctement scellé et suturé. Les fuites d'air sont plus fréquentes dans les pneumothorax secondaires que dans les pneumothorax spontanés primitifs. La plupart régressent spontanément en < 1 semaine.

La non réexpansion du poumon est généralement due à l'une des raisons suivantes:

  • Fuite d'air persistante

  • Obstruction endobronchique

  • Trapped lung (poumon piégé)

  • Drain thoracique mal positionné

Une pleurodèse sanguine (patch sanguin), des valves endobronchiques, une thoracoscopie ou une thoracotomie doivent être envisagées si une fuite d'air persiste ou en cas de réexpansion incomplète persistant au-delà de 1 semaine.

L'œdème pulmonaire de réexpansion se produit lorsque le poumon se redéploie rapidement, comme c'est le cas lorsqu'un drain thoracique est mis en pression négative après que le poumon a été collabé pendant > 2 jours. Le traitement est un traitement de support, par oxygène, diurétiques et traitement cardio-pulmonaire, selon les besoins.

Prévention du pneumothorax

Les taux de récidive dans les grandes études variaient de 19 à 29% à 1 an après le pneumothorax spontané primitif initial (1, 2 Références pour la prévention Le pneumothorax correspond à la présence d'air dans la cavité pleurale provoquant un collapsus pulmonaire partiel ou complet. Le pneumothorax peut être spontané ou résulter d'un traumatisme... en apprendre davantage Références pour la prévention ), mais sont plus élevés dans les cas des pneumothorax secondaires.

La meilleure méthode de prévention est la thoracoscopie et chirurgie thoracique vidéo-assistée Thoracoscopie et chirurgie thoracique vidéo-assistée La thoracoscopie est une procédure dans laquelle un endoscope est introduit pour visualiser l'espace pleural. La thoracoscopie peut être utilisée pour la visualisation (pleuroscopie) ou pour... en apprendre davantage dans laquelle les bulles sont agrafées et une pleurodèse est effectuée par abrasion pleurale, pleurectomie pariétale, ou insufflation de talc; dans certains centres médicaux, la thoracotomie est toujours utilisée.

Ces procédures sont recommandées dans le pneumothorax primitif après un second épisode et dans certains cas après un premier épisode (p. ex., pneumothorax compressif, profession à risque [p. ex., pilotes, plongeurs]), dans les pneumothorax secondaires ou lorsque le traitement initial ne résout pas le pneumothorax et que la fuite d'air continue. Le taux de récidive après ces procédures est réduit (3 Références pour la prévention Le pneumothorax correspond à la présence d'air dans la cavité pleurale provoquant un collapsus pulmonaire partiel ou complet. Le pneumothorax peut être spontané ou résulter d'un traumatisme... en apprendre davantage Références pour la prévention ). Si la thoracoscopie ne peut être effectuée ou est contre-indiquée, une pleurodèse Épanchement pleural malin Les épanchements pleuraux sont des accumulations de liquide dans la cavité pleurale. Ils ont des causes multiples et sont habituellement classés comme transsudats ou exsudats. La détection repose... en apprendre davantage Épanchement pleural malin chimique par un drain thoracique peut être effectuée; cette procédure, bien que beaucoup moins invasive, permet de faire baisser le taux de récidive.

Références pour la prévention

Points clés

  • Le pneumothorax spontané primitif est observé chez des patients qui n'ont pas de maladie sous-jacente pulmonaire, classiquement chez des jeunes hommes grands et minces entre 10 et 30 ans.

  • Le pneumothorax secondaire spontané est observé chez des patients souffrant d'une maladie pulmonaire sous-jacente; il résulte le plus souvent de la rupture d'une bulle chez les patients qui ont des broncho-pneumopathie chronique obstructive sévère.

  • Le diagnostic repose sur la rx thorax ou l'échographie debout, à l'exception des pneumothorax compressifs, qui sont diagnostiqués cliniquement dès que suspectés.

  • Le pneumothorax spontané primitif qui ne provoque pas de symptômes respiratoires ou cardiaques peut être surveillé en toute sécurité, sans traitement si les rx thorax de suivi effectuées environ 4 heures plus tard ne montrent aucune progression, et ce avec un suivi régulier au cours des semaines suivantes.

  • Les pneumothorax primitifs spontanés symptomatiques doivent être évacués par aspiration par cathéter, des dispositifs ambulatoires ou par drainage pleural par cathéter de thoracostomie.

  • Les pneumothorax traumatiques et secondaires sont généralement traités par drainage pleural par cathéter de thoracostomie.

  • La thoracoscopie et chirurgie thoracique vidéo-assistée et d'autres procédures peuvent permettre de prévenir les récidives des pneumothorax spontanés.

Voir l’éducation des patients
REMARQUE : Il s’agit de la version professionnelle. GRAND PUBLIC : AFFICHER LA VERSION GRAND PUBLIC
quiz link

Test your knowledge

Take a Quiz! 
ANDROID iOS
ANDROID iOS
ANDROID iOS
HAUT DE LA PAGE